|
137 Третьим важным условием международного договора купли-продажи является условие о цене. Цена (англ, price; нем. Preis) является денежным выражением обязательства произвести платеж за проданный товар, выполненные работы или оказанные услуги. Используется также для определения суммы договора либо денежного обязательства стороны, нарушившей договор или причинившей ущерб, возместить убытки или уплатить неустойку (штраф, пени)1. Вопрос о цене контракта имеет важное практическое значение, так как именно с ней участники правоотношения соотносят величину экономических санкций, предусматриваемых на случай нарушения денежного обязательства. Так, договорная неустойка почти всегда устанавливается в процентном отношении к сумме договора и чаще всего составляет внушительную сумму. Санкции, исчисленные в процентном отношении к взысканным суммам основного долга, составляют сотни миллионов рублей2. В отечественной цивилистической литературе ученые ведут оживленную дискуссию о том, является ли цена существенным (обязательным) условием договора. На сегодняшний момент существует три основных позиции. Первая группа ученых считает, что цена не признается действующим российским законодательством существенным условием договора (О.Н. Садиков, В. Бублик, Т.П. Лазарева). Вторая группа утверждает, что в договоре купли-продажи цена является существенным условием только в случаях, прямо предусмотренных законом (Ю.К. Толстой, А.П. Сергеев). Одним из представителей немногочисленной третьей группы выступает В.В. Витрянский. Его позиция заключается в следующем: цена любого возмездного договора является существенным условием при условии, что термин договор понимается как правоотношение3. В.В. Витрянский не согласен, что существенными условиями договора могут быть признаны только такие условия, отсутствие которых в тексте договора влечет признание его незаключенным. Он обосновывает свою точку зрения следующими аргументами: например, в отношении договора купли1 Гражданское право. Словарь-справочник. М., 1996. С. 555. 2 Бублик В. Ценообразование во внешней торговле: что необходимо знать при заключении контрактов // Хозяйство и право. № 7. 1999. С. 95. 3 Витрянский В.В. Существенные условия договора // Хозяйство и право. № 7.1998. С. 5. |
106 соглашениями, ни контрактами правила исчисления сроков не предусматриваются»1. § 2. Условия о цене Третьим важным условием международного договора купли-продажи является условие о цене. Цена (англ, рпсе; нем. Рге1$) является денежным выражением обязательства произвести платеж за проданный товар, выполненные работы или оказанные услуги. Используется также для определения суммы договора либо денежного обязательства стороны, нарушившей договор или причинившей ущерб, возместить убытки или уплатить неустойку (штраф, пени)2. Вопрос о цене контракта имеет важное практическое значение, так как именно с ней участники правоотношения соотносят величину экономических санкций, предусматриваемых на случай нарушения денежного обязательства. Так, договорная неустойка почти всегда устанавливается в процентном отношении к сумме договора и чаще всего составляет внушительную сумму. Санкции, исчисленные в процентном отношении к взысканным суммам основного долга, составляют сотни миллионов рублей3. В отечественной цивилистической литературе ученые ведут оживленную дискуссию о том, является ли цена существенным (обязательным) условием договора. На сегодняшний момент существует три основных позиции. Первая ^.группа ученых считает, что цена не признается действующим российским законодательством существенным условием договора (О.Н. Садиков, В. Бублик, Чан Ле Хонг, Т.П. Лазарева). Вторая группа утверждает, что в договоре купли-продажи цена является существенным условием только в случаях, прямо предусмотренных законом (Ю.К. Толстой, А.П. Сергеев). Одним из представителей немногочисленной ’ Там же, С. 94. г Гражданское право. Словарь-справочник. М., 1996. С. 555. 1 Бублик В. Ценообразование во внешней торговле: что необходимо знать при заключении контрактов // Хозяйство и право. № 7. 1999. С. 95. ♦ 107 третьей группы выступает В.В. Витрянский. Его позиция заключается в следующем: ^ цена любого возмездного договора является существенным условием при условии, что термин договор понимается как правоотношение1 2. В.В. Витрянский не согласен, что существенными условиями договора могут быть признаны только такие условия, отсутствие которых в тексте договора влечет признание его незаключенным. Он обосновывает свою точку зрения следующими аргументами: например, в отношении договора купли-продажи в современной юридической литературе зафиксированы положения о том, что «к существенным условиям договора купли-продажи (ст. 455 ГК РФ) относит только наименование и количество товара. Такие важные условия, как, качество и цена, не признаны существенными, так как при их отсутствии применяются правила определения I 2 цены, установленные ст. 424 ГК, а качества ст. 469 ГК ». В.В. Витрянский указывает на то, что в некоторых литературных источниках говорится что: «цена договора купли-продажи является его существенным условием лишь в случаях, прямо предусмотренных законом, например, при продаже товара в рассрочку или продаже недвижимости, в т. ч. предприятия. В других видах договора куплипродажи условие о цене может и отсутствовать, что не подрывает действительность сделки. В этом случае применяется п. 3 ст. 424 ГК: при отсутствии в договоре соответствующего условия товар должен быть оплачен по цене, которая «при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за аналогичные товары3». Несмотря на то, что позиция В.В. Витрянского цена является существенным ^ условием всякого возмездного договора, противоречит буквальному толкованию п. 3 ст. 424 ГК он делает следующий вывод. «В заключенном договоре для его сторон нет условий обычных или случайных, основных или второстепенных. Все условия должны исполняться должным образом, нарушение любого из условий договора 1 Витрянский В.В. Существенные условия договора//Хозяйство и право. № 7. 1998. С. 5. 2 Гражданское право. Часть вторая. Обязательственное право: курс лекций. / Под ред. О.Н. Садикова. М., 1997. С. 12,13. 3 Гражданское право. Учебник. Часть вторая. / Под ред. А.П. Сергеева, Ю.К. Толстого. М., 1997. С. 13. ♦ |