Проверяемый текст
Леонова Елена Владимировна. Международный договор купли-продажи (Диссертация 2002)
[стр. 158]

158 Дата уплаты цены может быть определена с учетом положений всего договора, а также применимых дополнительно положений Конвенции, в особенности ст.
58, устанавливающей принципы определения сроков уплаты цены.
Так как ст.
58 базируется на взаимном предоставлении товара и цены, то возникает вопрос о том, должна ли определимость срока платежа носить объективный или субъективный характер? Видимо, действие ст.
59 основано на том, что «разумный» покупатель знает о тех обстоятельствах, с которыми ст.
58 связывает определение момента по производству платежа.
Данные обстоятельства могут стать известными покупателю накануне даты платежа и, соответственно затруднить своевременный платеж.
Конвенция не разрешает таких сложностей.
Вероятно, дополнительный срок разумной продолжительности в таких ситуациях может быть предоставлен с учетом применимых торговых обыкновений (ст.
9).
[стр. 132]

В отношении форм расчетов за товары, приобретаемых по договорам международной купли-продажи, на мировом рынке применяются: документарные аккредитивы, инкассо с предварительным акцептом, инкассо с последующим акцептом (с немедленной оплатой), банковские переводы, открытые счета, векселя и чеки ит.
д1.
В ст.
59 Конвенции указано, что «покупатель обязан уплатить цену в день, который установлен или может быть определен, согласно договору и настоящей Конвенции, без необходимости какого-либо запроса или выполнения каких-либо формальностей со стороны продавца».
Главная цель этой статьи устранить действие предписаний некоторых национальных правовых систем (Франция, Германия), которые предусматривают формальное и неформальное напоминание должнику для установления факта просрочки и, соответственно, возникновения ответственности за просрочку2.
День уплаты цены может быть прямо зафиксирован в контракте, и в этом случае особых сложностей в интерпретации срока платежа не будет.
Дата уплаты цены может быть определена с учетом положений всего договора, а также применимых дополнительно положений Конвенции, в особенности ст.
58, устанавливающей принципы определения сроков уплаты цены.
Так как ст.
58 базируется на взаимном предоставлении товара и цены, то возникает вопрос о том, должна ли определимость срока платежа носить объективный или субъективный характер? Видимо, действие ст.
59 основано на том, что «разумный» покупатель знает о тех обстоятельствах, с которыми ст.
58 связывает определение момента по производству платежа.
Данные обстоятельства могут стать известными покупателю накануне даты платежа и, соответственно затруднить своевременный платеж.
Конвенция не разрешает таких сложностей.
Вероятно, дополнительный срок разумной продолжительности в таких ситуациях может быть предоставлен с учетом применимых торговых обыкновений (ст.
9).

1Давыдов О.
Внешняя торговля: время перемен // Внешняя торговля.
.№ 7.
1996.
С.
2.
2 Эннекцерус Л.
Курс германского гражданского права.
Том 1.
Часть 2.
М., 1950.
С.
100.

[Back]