|
93 Глава 3. УСЛОВИЯ ДОГОВОРА §1. Условия о предмете в договоре международной купли-продажи товаров Первым существенным условием принято называть условие о предмете контракта. Предмет контракта это то, о чем контракт. Предмет договора является договорообразующим элементом, основой договорного права, без которого нет и договора1. Предметом может быть продажа того или иного товара, оказание каких-либо услуг, передача того или иного вида технологии. Поэтому в преамбуле или в статье «предмет контракта» в краткой форме определяется вид внешнеторговой сделки (купля-продажа, аренда), а далее указывается сам объект договора2. Для того, чтобы избежать недоразумений в дальнейшем в процессе исполнения договора, предмет контракта необходимо указывать детальным образом, делать при необходимости ссылки на спецификации, технические условия, образцы. Если по контракту поставляется неоднородный товар, то в этом случае подробный перечень всех поставляемых видов, марок, сортов указывается в отдельном документе спецификации. Она оформляется в качестве приложения к контракту и является его неотъемлемой частью, о чем в контракте делается соответствующая оговорка. Если же предметом сделки выступает один товар, но со сложными техническими характеристиками, то подробное описание предмета соглашения дается в специальных разделах, которые называются «технические спецификации» или «технические условия». Они могут оформляться как приложения к контракту, а в самом предмете контракта дается сжатое описание товара и делается ссылка на соответствующий раздел или приложение. Определение предмета договора предполагает не только его наименование, но и характеристику свойств (качество) и указание количества товара, о чем речь пойдет позже. Что же представляет собой предмет договора? В российской цивилистической науке данный вопрос вызывает немало дискуссий. За рубежом 1 Потяркин Д. Заключение договора//Хозяйство и право. №11.1997. С. 113. 2 Кисилев Л.Н. Контракт во внешнеторговой практике. М., 1990. С. 12. |
# Глава 2. УСЛОВИЯ ДОГОВОРА §1. Условия о предмете 56 Первым существенным условием принято называть условие о предмете контракта. Предмет контракта это то, о чем контракт. Предмет договора является договорообразующим элементом, основой договорного права, без которого нет и договора1. Предметом может быть продажа того или иного товара, оказание каких-либо услуг, передача того или иного вида технологии. Поэтому в преамбуле или в статье «предмет контракта» в краткой форме определяется вид ^ внешнеторговой сделки (купля-продажа, аренда), а далее указывается сам объект договора2. Для того, чтобы избежать недоразумений в дальнейшем в процессе исполнения договора, предмет контракта необходимо указывать детальным образом, делать при необходимости ссылки на спецификации, технические условия, образцы. Если по контракту поставляется неоднородный товар, то в этом случае подробный перечень всех поставляемых видов, марок, сортов указывается в отдельном документе спецификации3. Она оформляется в качестве приложения к контракту и является его неотъемлемой частью, о чем в контракте делается соответствующая оговорка. Если же предметом сделки выступает один товар, но со сложными техническими характеристиками, то подробное описание предмета Ф соглашения дается в специальных разделах, которые называются «технические спецификации» или «технические условия». Они могут оформляться как приложения к контракту, а в самом предмете контракта дается сжатое описание товара и делается ссылка на соответствующий раздел или приложение4. Определение предмета договора предполагает не только его наименование, но и 1 Потяркин Д. Заключение договора // Хозяйство и право. № 11. 1997. С. 113. 2 Кисилев Л.Н. Контракт во внешнеторговой практике. М., 1990. С. 12. 3 Там же. 4 Там же. 57 характеристику свойств (качество) и указание количества товара, о чем речь пойдет позже. Что же представляет собой предмет договора? В российской цивилистической науке данный вопрос вызывает немало дискуссий. За рубежом предметом договора являются, прежде всего, материальные вещи, движимые или недвижимые, характеризующиеся индивидуальными или родовыми признаками1. Ими могут быть и не существующие в момент заключения сделки вещи будущие (Франция ст. ИЗО ФГК, Англия ст. 5 Закона «О продаже товаров», США ст. 2-105 ЕТК, Венская Конвенция ст. 3 и т. д.). Во многих странах предметом договора признаются также нематериальные объекты («бестелесное имущество»): объекты ^ промышленного и авторского права, ценные бумаги и оборотные документы2. Согласно ГК РФ (ст. 455, 129) предметом договора купли-продажи, т. е. товаром по общему правилу может выступать любое имущество, не изъятое из гражданского оборота. В отличие от предыдущего законодательства действующий в настоящее время ГК закрепляет условие о предмете (наименование и количество товара) как его единственное существенное условие3. Это означает, что договор купли-продажи будет, как правило, считаться заключенным, если стороны согласовали только условие о предмете договора. В этом случае отсутствие любых других условий может быть восполнено с помощью диспозитивных норм ГК. Однако для отдельных разновидностей купли-продажи, предусмотренных § 3-8 главы 30 ГК, перечень существенных условий договора расширен и может включать ф не только условие о предмете, но и цену (при продаже товара в кредит или продаже недвижимости) или срок (договор поставки). Некоторые ученые отстаивают отличную позицию. Так, В.В. Витрянский считает, что предметом договора, «а вернее сказать, предметом обязательства, 1 Васильев Е.А., Зайцева В.В., Костин А. А. Гражданское и торговое право капиталистических государств. М., 1992. С. 79. 2 Там же. 3 Гражданское право. Часть 2: Учеб. / Под ред. Сергеева А.П., Толстого Ю.К. М., 1997. С. 9. |