Проверяемый текст
Турбина, Лада Валерьевна; Личностно-ориентированная направленность коммуникативных технологий при обучении иностранным языкам : На примере студентов-менеджеров (Диссертация 2002)
[стр. 27]

27 коммуникативной, интерактивной и перцептивной и которые во всех формах общения реализуются одновременно.
Коммуникативная сторона реализуется процессом обмена информации; интерактивная регуляцией взаимодействия партнеров общения; перцептивная в "прочтении", восприятии и понимании собеседника.
Если понятие «общение» описывать в тех же признаках, что и понятие «коммуникация», а это не лишено основания, тогда оба понятия можно рассматривать как эквивалентные, или как синонимы.
Но поскольку термин «коммуникация» родился и вышел из теории информации и теории связи, то под коммуникацией как научным понятием стали понимать простой обмен или передачу информации или сообщения.
В рамках интеракционистского направления в западной социальной психологии термину «коммуникация» стали придавать иное
значение.
Коммуникация это не только передача информации от одного лица к другому, сколько поведенческая сторона
взаимодействующих между собой людей.
Наше исследование выполнено в русле названного подхода.
Таким образом, в широком смысле слова термином «коммуникация» обозначена любая связь между людьми, все существующие способы социальных связей и взаимосвязей.
При таком широком определении понятие «коммуникация» становится
общим по отношению к общению, обозначающим лишь непосредственные формы взаимодействия между людьми.
По мнению Б.Ф.Ломова
(171), общение выступает как самостоятельная и специфическая форма активности субъекта.
Ее результат это не преобразованный предмет, а отношения с другим человеком, с другими людьми.
Для общения специфическим признаком является взаимодействие, для которого необходимо не более двух человек, каждый из которых должен выступать как субъект.
В анализе субъект-субъектных отношений раскрываются не просто действия того или иного субъекта или воздействия одного субъекта на другого, но процесс их взаимодействия, в
[стр. 26]

В целом, принимая многообразные определения понятия "общение", изложенные философами, психологи рассматривают его и дополняют представлением о структурной и функциональной организации (Г.М.
Андреева, А.А.
Бодалев, А.А.
Леонтьев, Б.Д.
Парыгин, В.Н.
Панферов, Е.Ф.
Тарасов, Ю.А.
Шерковин).
Так, определяя общение как "взаимодействие людей, содержанием помощью различных является взаимное познание и обмен информацией с тношений, благоприятных для процесса совместной деятельности", В.Н.
Панферов выделяет в нем четыре характеристики: связь, взаимодействие, познание, взаимоотношение.
Соответственно им определяются подходы к изучению общения: коммуникативный, информационный, гностический и регуляторный.
В работах Б.Ф.
Ломова [67] определяются функции общения: информационно-коммуникативная, регуляционно-коммуникативная и аффективно-коммуникативная, т.е.
подчеркивается обязательность собственно коммуникативного компонента.
В последнее время наиболее разработанным и распространенным является подход, предложенный Г.М.
Андреевой [6], согласно которому общение рассматривается с трех сторон: коммуникативной, интерактивной и перцептивной и которые во всех формах общения реализуются одновременно.
Коммуникативная сторона реализуется процессом обмена информации; интерактивная регуляцией взаимодействия партнеров общения; перцептивная в "прочтении", восприятии и понимании собеседника.
Если понятие «общение» описывать в тех же признаках, что и понятие «коммуникация», а это не лишено основания, тогда оба понятия можно рассматривать как эквивалентные, или как синонимы.
Но поскольку термин «коммуникация» родился и вышел из теории информации и теории связи, то под коммуникацией как научным понятием стали понимать простой обмен или передачу информации или сообщения.
В рамках интеракционистского направления в западной социальной психологии термину «коммуникация» стали придавать иное
Коммуникация это не только передача информации от одного лица к другому, сколько поведенческая сторона 26

[стр.,27]

взаимодействующих между собой людей.
Наше исследование выполнено в русле названного подхода.
Таким образом, в широком смысле слова термином «коммуникация» обозначена любая связь между людьми, все существующие * способы социальных связей и взаимосвязей.
При таком широком определении понятие «коммуникация» становится
более общим по отношению к общению, обозначающим лишь непосредственные формы взаимодействия между людьми.
По мнению Б.Ф.
Ломова,
общение выступает как самостоятельная и специфическая форма активности субъекта.
Ее результатэто не преобразованный предмет, а отношения с другим человеком, с другими людьми.
Для общения специфическим признаком является взаимодействие, для которого необходимо не более двух человек, каждый из которых должен выступать как субъект.
В анализе субъект-субъектных отношений раскрываются не просто действия того или иного субъекта или воздействия одного субъекта на другого, но процесс их взаимодействия, в
котором обнаруживается содействие (или противодействие), согласие (или * противоречие), сопереживание и т.
[67].
Ф А.
Н.
Леонтьев, А.
А.
Леонтьев, Г.М.
Дридзе и другие трактуют общение как одну из сторон предметной деятельности, то есть как субъект-субъектные отношения [43, 62, 63].
В общении люди проявляют, раскрывают для себя и других свои психические качества.
Но в общении психические качества не только проявляются, но развиваются и формируются, поскольку, общаясь с другими людьми, человек усваивает общечеловеческий опыт, исторически сложившиеся общественные нормы, ценности, знания и способы деятельности, формируясь, таким образом, как личность и субъект деятельности.
В этом смысле общение, как и предметная деятельность, становится важнейшим фактором психического развития человека.
Прежде всего, общение может быть рассмотрено как процесс передачи, приема и взаимного обмена информацией.
В этом узком значении общение, если его определять в терминах теории информации, и будет выступать как 27

[Back]