Проверяемый текст
Цыкало, Алла Витальевна; Основные направления внешней политики Итальянской Республики на современном этапе (Диссертация 2006)
[стр. 33]

33 страны, якорем Запада во время «холодной войны» и, наконец, основным центром распространения общих культурных моделей.
С точки зрения Соединенных Штатов, Италия всегда являлась важным союзником и «глобальным партнером», особенно учитывая итальянскую открытость для диалога и посредничества между различными элементами мирового сообщества.
Во время «холодной войны», Италия предоставила свои территории, простирающиеся к Балканам и Востоку, обеспечив тем самым для США важное геополитическое превосходство.
С окончанием конфронтации между двумя блоками, значение этого аспекта перестало играть первостепенную значимость, и теперь выделяется стратегическая важность Италии в качестве культурной силы.
Сегодня, этот аспект точка опоры влияния Италии на американское общество, которое является чрезвычайно восприимчивым к воздействию внешней культуры и талантов.
Частично по этой причине, понятие итальянского образа жизни проникло в коллективное воображение американских людей, которые со временем перенимают новые идеи через моду, традиционную кухню и вина.
С другой стороны, итальяно-американское сообщество, пятая по величине этническая
группа в США, стало беспрецедентной по мощности движущей силой в развитии культурных и экономических связей между двумя странами.
На политическом уровне, основные взгляды зависят от укрепления партнерских отношений между двумя берегами Атлантики, что приведет к образованию общей «цивилизации»1, основанной на общей модели развития.
Это неизбежное и значительное испытание, которое должно стать ответом на террористическое наступление, испытавшее трансатлантическую солидарность.
Италия действует в соответствии с целями подтвердить солидарность, особенно в области военного сотрудничества,
участвуя в коалиции против терроризма, в операции 1USA-Italia: im'allcanza che awicina le sponde dell'Atlantico.
/Avvvw.esteri.it
[стр. 31]

Особое значение для Италии имеют, конечно, связи с США.
Двусторонний диалог Италии и США называют «союзом, объединяющим Аталантику» .
Общее наследие цивилизаций, общие ценности и особые связи, которые с недавних пор Соединенные Штаты стали углублять и расширять с Италией, сформировали нынешние отношения между Италией и США.
Оба эти фактора, проявившиеся во многих направлениях, оказались плодотворными для обеих стран.
Возросший американский интерес к Италии открыл много общего между странами, что в свою очередь сблизило Италию и ее «величайшего союзника»2.
С точки зрения Италии, Соединенные Штаты освободили Италию от немецкой оккупации и, благодаря Плану Маршала, стали главным архитектором послевоенного устройства, хранителем безопасности страны, якорем Запада во время «холодной войны» и, наконец, основным центром распространения общих культурных моделей.
С точки зрения Соединенных Штатов, Италия всегда являлась важным союзником и «глобальным партнером», особенно учитывая итальянскую открытость для диалога и посредничества между различными элементами мирового сообщества.
Во время «холодной войны», Италия предоставила свои территории, простирающиеся к Балканам и Востоку, обеспечив тем самым для США важное геополитическое превосходство.
С окончанием конфронтации между двумя блоками, значение этого аспекта перестало играть первостепенную значимость, и теперь выделяется стратегическая важность Италии в качестве культурной силы.
Сегодня, этот аспект точка опоры влияния Италии на американское общество, которое является чрезвычайно восприимчивым к воздействию внешней культуры и талантов.
Частично по этой причине, понятие итальянского образа жизни проникло в коллективное воображение американских людей, которые со временем перенимают новые идеи через моду, традиционную кухню и вина.
С другой стороны, итальяно-американское сообщество, пятая по величине этническая
1USA-Italia: un'alleanza che avvicina le sponde dell'Atlantico / www.esteri.it 2USA-Italia: un'alleanza che avvicina le sponde dell'Atlantico / II contributo americano / www.esteri.it

[стр.,32]

группа в США, стало беспрецедентной по мощности движущей силой в развитии культурных и экономических связей между двумя странами.
На политическом уровне, основные взгляды зависят от укрепления партнерских отношений между двумя берегами Атлантики, что приведет к образованию общей «цивилизации» , основанной на общей модели развития.
Это неизбежное и значительное испытание, которое должно стать ответом на террористическое наступление, испытавшее трансатлантическую солидарность.
Италия действует в соответствии с целями подтвердить солидарность, особенно в области военного сотрудничества
в коалиции против терроризма, в операции Enduring Freedom2в Афганистане и зпоследующей миссии «Древний Вавилон» в Ираке.
В результате, благодаря надежности, Италия может работать там, где необходимо возрождение 4 5 * традиционных форм сотрудничества НАТО , ООН , используя преимущества диалога и посредничества.
Что касается экономических отношений, то Италия может привести в качестве позитивного результата коммерческое расширение своего присутствия в Соединенных Штатах, происходящее благодаря высокой оценке товаров с пометкой «Made in Italy».
Италия является десятым по величине поставщиком с кредитным балансом в 1,4 млрд.
долл.
США.
В то же время рынок Соединенных Штатов Америки третий по величине по сбыту итальянской продукции (по данным на 2002 г.
сумма прибыли от сбыта продукции в США составила примерно 25,8 млн.
евро в 2002 г., что £ составляет 9,7 % от всего итальянского экспорта).
Переходя к характеристике внешнеполитической деятельности Италии в странах Латинской Америки, следует отметить, что Италия и Латинская Америка имеют тесные исторические, культурные и потомственные связи.
1USA-Italia: un'alleanza che avvicina le sponde dell'Atlantico / www.esteri.it 2 Подробнее об операции http://www.army.mil 3Детальное описание миссии http://www.esercito.difesa.it 4Официальный сайт организации http://www.nato.int 5Официальный сайт организации http://www.un.org 6 Umberto De Giovannangeli.
Dear President Bush, Italy has changed / Interview with Minister for Foreign Affairs Massimo D'Alema.
1'UnitA.
22 May 2006 32

[Back]