Проверяемый текст
Латков, Андрей Владимирович. Рынок труда и особенности его функционирования в переходной экономике (Диссертация 1999)
[стр. 11]

трудовой деятельности.
Непосредственно к ним относят часть населения в трудоспособном возрасте, из которой исключаются неработающие льготные пенсионеры и инвалиды I и II групп и прибавляются фактически работающие пенсионеры и подростки (моложе 16 лет).
Термин «трудовые ресурсы» появился в научном обороте в одной из статей академика С.Г.
Струмилина в 1922 г.

Данный термин использовался в обстановке централизованного управления трудовыми ресурсами страны.
Наряду с правом на труд законодательно была закреплена обязанность каждого трудоспособного гражданина трудиться.
Поэтому строгий статистический учет трудоспособного населения (трудовых ресурсов) был одним из элементов централизованного планирования экономики.
С середины 1993 г.
российская статистика перешла на рекомендованную международными конференциями статистиков труда и Международной организацией труда систему классификации населения, согласно которой оно делится на экономически активное и экономически неактивное.
Во всем мире признано, что реальными
трудовыми ресурсами труда является экономически активное население.
Необходимо помнить о том, что многие категории имеют двойное определение: статистически учетное (практическое) и понятийное (теоретическое).
Уже в 1980 г.
приводились ссылки на рекомендации ООН о включении в категорию «экономически активное население» фактически работающих лиц и безработных, ищущих работу.
В западной литературе в публикациях, связанных с деятельностью профсоюзов, тоже существует термин «трудовые ресурсы» «human resources».
На русский язык его переводят как «людские (или человеческие) ресурсы».
Другое дело, что в нашей литературе продолжают говорить о трудовых ресурсах только в тех случаях, когда
имеют в виду страну, отрасль, территорию.
Опускаясь же на уровень первичного трудового коллектива организации, предприятия, производства,
[стр. 10]

10 населения страны, которая обладает физическими и духовными способностями, необходимыми для трудовой деятельности.
Непосредственно к ним относят часть населения в трудоспособном возрасте, из которой исключаются неработающие льготные пенсионеры и инвалиды I и II групп и прибавляются фактически работающие пенсионеры и подростки (моложе 16 лет).
Термин «трудовые ресурсы» появился в научном обороте в одной из статей академика С.Г.
Струмилина в 1922 г.

и использовался в обстановке централизованного управления людскими ресурсами страны.
Наряду с правом на труд законодательно была закреплена обязанность каждого трудоспособного гражданина трудиться.
Поэтому строгий статистический учет трудоспособного населения (трудовых ресурсов) был одним из элементов централизованного планирования экономики.
С середины 1993 г.
российская статистика перешла на рекомендованную международными конференциями статистиков труда и Международной организацией труда систему классификации населения, согласно которой оно делится на экономически активное и экономически неактивное.
Во всем мире признано, что реальными
людскими ресурсами труда является экономически активное население.
Необходимо помнить о том, что многие категории имеют двойное определение: статистически учетное (практическое) и понятийное (теоретическое).
Уже в 1980 г.
приводились ссылки на рекомендации ООН о включении в категорию «экономически активное население» фактически работающих лиц и безработных, ищущих работу.
В западной литературе в публикациях, связанных с деятельностью профсоюзов, тоже существует термин «трудовые ресурсы» «human resources».
На русский язык его переводят как «людские (или человеческие) ресурсы».
Другое дело, что в нашей литературе продолжают говорить о трудовых ресурсах только в тех случаях, когда


[стр.,11]

11 имеют в виду страну, отрасль, территорию.
Опускаясь же на уровень первичного трудового коллектива организации, предприятия, производства,
употребляют уже термины «работники», «трудящиеся», «занятые на предприятии», «члены трудового коллектива» и т.п.
Западные экономисты термин «трудовые ресурсы» применяют на уровне производства и хозяйственной деятельности предприятия.
Точно так же «human resources strategy» (комплекс мероприятий по найму, развитию и использованию рабочей силы для достижения целей, поставленных предприятием) следует переводить как «стратегия в области трудовых ресурсов».
Но по отношению к планам общества и международных организаций, разумеется, больше подойдет термин «стратегия и развитие человеческих ресурсов».
Тот же перевод («трудовые ресурсы») применяется в словосочетании «human resources management».
Здесь речь идет о процессах на производстве и вокруг производства.
Приведенные определения показывают, что рассматриваемые понятия не являются тождественными, но у них имеется одно общее свойство.
Все они представляют собой формы проявления способности к труду.
Только труд это функционирующая способность, или целесообразная деятельность.
Рабочая сила есть потенциальная способность к труду.
Трудовые ресурсы включают в себя как функционирующую способность к труду (занятых в экономике), так и потенциальную рабочую силу (резерв).
Общая основа сближает рассматриваемые понятия, создает видимость их тождества.
Однако между ними имеются и существенные различия.
Не всякая потенциальная способность может быть реализована на практике, в труде.
Если человек не трудится по какой-либо причине, то и рабочая сила остается в потенции, не раскрытой.
Но и в процессе труда не все способности реализуются.
Современный человек обладает многими способностями, нередко двумя-тремя и более специальностями, но в

[Back]