|
не только российской образовательной системе, но и мировой. В последние годы режима Ниязова было отменено преподавание предметов, которые он посчитал ненужными, в том числе иностранные языки, изобразительное искусство и физкультуру. Дети до сих пор используют учебники и пособия, оставшиеся с советских времен, а все школы за пределами столицы закрыты с 1 сентября по 1 ноября, поскольку учащиеся должны помогать убирать урожай 266 хлопка . Преподавание в вузах происходит сегодня почти исключительно на туркменском языке, а это означает, что из стен учебных заведений изгоняются профессора и студенты, которые не владеют в совершенстве государственным языком. В Туркменистане практически не осталось вузов, готовящих преподавателей русского языка и литературы для старших классов средних школ и высших учебных заведений, за исключением небольшого отделения в пединституте г. Туркменабата, выпускающего ежегодно всего 5-6 специалистов по русскому языку и литературе. Факультет русской филологии Туркменского государственного университета им. Махтумкули, являвшийся крупнейшим центром русистики, был переведён в Институт мировых языков им. Азади, занимающегося подготовкой в основном переводчиков. Для подготовки русистов в вузе нет ни методической базы, ни преподавателей соответствующей квалификации. Были закрыты русские отделения в педучилищах Ашхабада и Мары. Это означает полное прекращение подготовки учителей русского языка для начальных школ. Таким образом, в результате проводящихся в стране преобразований получить полноценное среднее образование на русском языке в Туркменистане становилось крайне затруднительно. Русским в Туркменистане вообще живётся всё труднее. В 1998 году решительный, неподготовленный переход на латиницу (за четыре дня) и туркменский в делопроизводстве не оставляет русским шансов на какую-то «интеграцию». 266 Эван Трац Система образования в Туркменистане: спираль деградации / Материк Ру // http://www.materik.ru/index.php?section=analitics&bulid=79&bulsectionid=6882 (21 нояб. 2008). 171 |
151 В последние годы режима Ниязова было отменено преподавание предметов, которые он посчитал ненужными, в том числе иностранные языки, изобразительное искусствоифизкультуру.Детидосихпориспользуютучебники и пособия, оставшиеся с советских времен, а все школы за пределами столицы закрыты с 1 сентября по 1 ноября, поскольку учащиеся должны помогать убирать урожай хлопка239 . Преподавание в ВУЗах происходит сегодня почти исключительно на туркменском языке, а это означает, что из стен учебных заведений изгоняются профессора и студенты, которые не владеют в совершенстве государственным языком. В Туркменистане практически не осталось вузов, готовящих преподавателей русского языка и литературы для старших классов средних школ и высших учебных заведений, за исключением небольшого отделения в пединституте г. Туркменабата, выпускающего ежегодно всего 5–6 специалистов по русскому языку и литературе. Факультет русской филологии Туркменского государственного университета им. Махтумкули, являвшийся крупнейшим центром русистики, был переведен в Институт мировых языков им. Азади, занимающегося подготовкой, в основном, переводчиков. Для подготовки русистов в вузе нет ни методической базы, ни преподавателей соответствующей квалификации. Были закрыты русские отделения в педучилищах Ашхабада и Мары. Это означает полное прекращение подготовки учителей русского языка для начальных школ. Таким образом, в результате проводящихся в стране преобразований, получить полноценное среднее образование на русском языке в Туркменистане становилось крайне затруднительно. Русским в Туркменистане вообще живется все труднее. В 1998 году решительный, не подготовленный переход на латиницу (за четыре дня) и туркменский в делопроизводстве не оставляет русским шансов на какую-то «интеграцию». На туркменском ТВ по-русски идут только 15-минутные новости. Других передач нет. Вещание ОРТ в Турк |