|
В абхазских школах преподаётся русский язык и литература со 2-го по 5-й класс, по 6 часов в неделю. С 6-го по 11-й класс по 4 часа. Такой же порядок с преподаванием русского языка и литературы применяется в армянских и грузинских школах. По данным министерства образования, в Абхазии насчитывается 25 840 учащихся. Эго фактически все дети школьного возраста, и все они в большей или меньшей степени осваивают в школе русский язык. В системе министерства образования Абхазии работают восемь средних специальных учебных заведений. В их числе филиалы Новочеркассого промышленногуманитарного колледжа в Сухуми и Гагре, Сухумский филиал Московского гуманитарно-экологического колледжа в Сухуми. Обучение ведётся в основном на русском языке. Некоторые учебные предметы преподаются на абхазском. В русских школах обучение ведётся по учебникам, изданным в России. В абхазских и других национальных школах по учебникам и методическим пособиям, включая учебники по русскому языку и литературе, которые готовятся в Абхазском институте педагогики и печатаются в абхазской государственной типографии. Как заявила министр образования И. Вардания, учебники издаются достаточным тиражом. В целом Абхазия удовлетворительно обеспечена учебными материалами, в том числе на русском 337 языке. Крупнейшим центром культуры и образования Абхазии является Абхазский Государственный университет (АГУ), располагающий высоко квалифицированным преподавательским составом и неплохой технической базой.338 Обучение на большинстве факультетов ведётся на русском языке. На очном и заочном отделениях АГУ обучается около 3000 студентов. На кафедрах русского языка, русской и зарубежной литературы, истории России и зарубежных стран готовятся специалисты, обладающие более глубокими познаниями в области русского языка, русской литературы и в целом русской культуры. Все учебники, учебно-методическая и научная литература, «Труды 337 Сегодня в школах начался новый учебный год// http://abkhasia.kavkaz-uzel.ru 338 Страница АГУ на сайте Правительства РА. 255 |
236 абхазском языке. В Абхазии 49 русских школ, 16 – абхазо-русских школ, а также три частных колледжа с преподаванием на русском и абхазском языках. Кроме того, действуют 33 армянские школы и 11 – грузинских школ. В абхазских школах преподается русский язык и литература со 2-го по 5-й класс – а по 6 часов в неделю. С 6-го по 11-й класс – по 4 часа. Такой же порядок с преподаванием русского языка и литературы применяется в армянских и грузинских школах. По данным министерства образования, в Абхазии насчитывается 25 840 учащихся. Это фактически все дети школьного возраста, и все они в большей или меньшей степени осваивают в школе русский язык. В системе министерства образования Абхазии работают восемь средних специальных учебных заведения. В их числе филиалы Новочеркассого промышленно-гуманитарного колледжа в Сухуми и Гагре, Сухумский филиал Московского гуманитарно-экологического колледжа в Сухуме. Обучение ведется в основном на русском языке. Некоторые учебные предметы преподаются на абхазском. В русских школах обучение ведется по учебникам, изданным в России. В абхазских и других национальных школах – по учебникам и методическим пособиям, включая учебники по русскому языку и литературе, которые готовятся в Абхазском институте педагогики и печатаются в абхазской государственной типографии. Как заявила министр образования И. Вардания, учебники издаются достаточным тиражом. В целом Абхазия удовлетворительно обеспечена учебными материалами, в том числе на русском языке312 . Крупнейшим центром культуры и образования Абхазии является Абхазский Государственный университет (АГУ), располагающий высоко квалифицированным преподавательским составом и неплохой технической базой313 .Обучениенабольшинствефакультетовведетсяна русском языке. На очном и заочном отделениях АГУ обучается около 3000 студентов. На кафедрах русского языка, русской и зарубежной литературы, истории России 237 и зарубежных стран готовятся специалисты, обладающие более глубокими познаниями в области русского языка, русской литературы и в целом, русской культуры. Все учебники, учебно-методическая и научная литература, «Труды АГУ», материалы студенческих научных конференций, также как и газета «Абхазский университет» публикуются на двух языках – русском и абхазском. Как член Евразийской ассоциации университетов АГУ осуществляет на русском языке совместные образовательные и научные проекты со многими ведущими вузами и научными центрами, в том числе Московским, Казанским, Башкирским, Кабардино-Балкарским, Адыгейским государственными университетами. На русском языке в этих ВУЗах студенты, аспиранты и сотрудники АГУ проходят стажировки, повышают квалификацию, выполняют и защищают кандидатские и докторские диссертации. Иначе говоря, русский язык – совершенно необходимый инструмент для получения высшего образования в Абхазии, как и для общения в научных кругах и для научной работы. Академия Наук Республики Абхазия также использует в своей деятельности преимущественно русский язык. Из научных учреждений АН как русский, так и абхазский язык используется в Абхазском институте гуманитарных исследований им. Д.И. Гулиа. В Абхазии осуществляют вещание 7 российских каналов, а также Абхазская Государственная телерадиокомпания. В АГТРК работают две редакции – абхазская и русская. Объявления и реклама так же выпускаются на двух языках. Время вещания на каждом их них поделено поровну. Российские фильмы по линии АГТРК идут с абхазскими титрами или переводом. В определенные часы эфир российских телеканалов используется для передач на абхазском языке. Однако есть возможность переключиться на российский канал, вещающий непосредственно из Москвы314 . Абхазия входит в зону информационного пространства России. Подавляющая часть эфирного времени республики занята российскими телеи радиовещательными |