|
174 тические упражнения можно повторять в микрофон и сравнивать с правильным произношением дикторов. Аудиовизуальный ряд (фильмы). Представлен в виде озвученных слайдофильмов и видеофрагментов по традиционным темам, например, «Знакомство», «Покупки», «Встречи» и др. Многооконный интерфейс включает разные окна: вывода видеоизображения, вывода печатного текста, тематического выбора фрагментов, подсказки с лексико-грамматическим комментариями и др. Во всех режимах имеется многофункциональная панель управления, состоящая из следующих функциональных элементов: кнопка смены урока, кнопка смены режима обучения, кнопка вызова грамматической справки по данному предложению, кнопка вызова регулировки звуковой платы (регулируются громкость, тембр звучания, чувствительность микрофона), кнопка регулятора громкости. Русский с самого начала (Республиканский мультимедиа центр) Курс рассчитан на начальное обучение русскому языку как иностранному. Содержит разделы: фонетика, грамматика, лексика, тренинг (тренировочные упражнения), тестирование и контроль, а также комментарии на русском, английском, немецком и французском языках (выбор языка посредника осуществляется пользователем). Курс включает значительную базу учебных материалов: словарь 2200 слов, 20 мин. цифрового видео, 45 мин. музыки, полтора часа музыки (включая караоке, то есть совместное исполнение песни), 168 анимационных фрагментов. Раздел «Звуки и буквы» включает озвученный алфавит. Ставит задачу обучения звукобуквенным соответствиям на уровне отдельных букв, слогов и целых слов. Предполагается усвоение лексики с помощью озвученного словаря. '9 |
132 а) Программа воспроизводит слово, пользователь произносит сю по образцу, записывает это же слово в компьютер, воспроизводит запись и сравнивает с эталонным произношением; б) Программа демонстрирует то или иное слово на экране (написание, а также его изображение), пользователь должен назвать сю с использованием микрофона и записи произношения. Грамматика. Грамматический комментарий представляет собой грамматический справочник, который организован в форме I ипергекста, что облегчает знакомство с лексико-грамматической системой языка. Фонетика. Справочная система по фонетике также организована в форме гипертекста. Содержит упражнения на отработку произношения в представленных формах. Есть режимы «шнсн, воспроизведения и прослушивания. Все фонетические чнражнения можно повторять в микрофон и сравнивать с правильным произношением дикторов. Аудиовизуальный ряд (фильмы). Представлен в виде озвученных слайдофильмов и видеофрагментов по традиционным гемам, например, «Знакомство», «Покупки», «Встречи» и др. Многооконный интерфейс включает разные окна: вывода видеоизображения, вывода печатного текста, тематического выбора фрагментов, о подсказки с лексико-грамматическим комментариями и др. Во всех режимах имеется многофункциональная панель управления, состоящая из следующих функциональных элементов: кнопка смены урока, кнопка смены режима обучения, кнопка вызова грамматической справки по данному предложению, кнопка вызова регулировки звуковой платы (регулируются громкость, ч тембр звучания, чувствительность микрофона), кнопка регулятора громкости. Русский с самого начала (Республиканский мультимедиа центр) ■э*Курс рассчитан на начальное обучение русскому языку как иноезранному. Содержит разделы: фонетика, грамматика, лексика, тренинг (тренировочные упражнения), тестирование и контроль, а также комментарии на русском, английском, немецком и французском языках (выбор языка посредника осуществляется пользователем). Курс включает значительную базу учебных материалов: словарь 2200 слов, 20 мин. цифрового видео, 45 мин. музыки, полтора часа музыки (включая караоке, т.е, совместное исполнение песни), 168 анимационных фрагментов. Раздел «Звуки и буквы» включает озвученный алфавит. Ставит задачу обучения звукобуквенным соответствиям на уровне отдельных букв, слогов и целых слов. Предполагается усвоение лексики с помощью озвученного словаря. Раздел «Грамматика» ставит задачу объяснения базовой ь* грамматики, прежде всего предложно-падежной системы, видовременной системы глагола, структуры простого предложения с помощью анимационных зхем, таблиц, рисунков. Слогарь построен на двух принципах тематическом (мультимедиа словарь, включающий написание, произношение, зрительную семантизацию (700 слов) и текстовый алфавитный (?200 лексических единиц). |