|
184 Режим замедленной речи, использующийся в диалогах, позволяет уменьшить количество ошибок в произношении, а технология цифрового распознавания речи контролирует правильность произношения и является, по мысли авторов курса, объективным "экзаменатором" качества речи. Bridge to English Профессиональная обучающая программа «Bridge to English” разработана компанией Intense Educational Ltd (UK) при участии языковой школы Interlink School of English (UK). Русская версия подготовлена языковым центром "Интенс" (РФ). Рассчитан на обучение общению в определенных сферах на начальном этапе обучения. Двадцать уроков курса содержат обучающий материал по всем основным грамматическим конструкциям английского языка. В единый тренировочный модуль сведены упражнения по лексике и грамматике, диктанты. В каче0 стве основной единицы выступают лексико-грамматические конструкции. Особые алгоритмы рассчитаны на анализ грамматических конструкций в письменных репликах и сообщениях пользователя. Широко используется представление грамматических конструкций в виде специфических наглядных схем. Диалоги на бытовые темы сопровождаются анимацией, что позволяет активно использовать языковую догадку. Английский на каждый день. Курс предназначен для всех, кто когда-то учил английский язык, но частично или основательно его забыл. В его составе: более 5000 слов и выражений I» на каждый день, диалоги и игровые упражнения, грамматический справочник и англо-русский словарь, а также музыкально-литературный раздел. Курс состоит из 15 уроков, которые охватывают более 55 тем и жизненных ситуаций Каждый урок включает: две программы для запоминания с лексико-грамматическими комментариями, озвученный диалог, моделирующий естественное общение персонажей, шесть типов упражнений с игровыми элементами, «словарь вежливых людей», включающий наиболее употребительные фразы и выражения, калейдо |
146 значения, перевод на русский язык, например, использование в разговорной речи и забавная иллюстрация. При изучении идиом очень помогают закладки, позволяющие в любой момент вернуться к интересующей идиоме. Кроме того, можно послушать, как звучит идиома по-английски, щелкнув мышью на значке с динамиком. По мере освоения материала полезно проверять свои знания. В разделе "Проверка" предлагается краткий диалог или небольшой рассказ, к которому нужно подобрать подходящую идиому. Если на все задания даны правильные ответы, напротив выбранной темы появится флажок, свидетельствующий о положительных результатах обучения. Нужную идиому можно найти двумя способами: запустить поиск по слову или набору букв либо воспользоваться индексом ключевых слов. Достоинством данного курса, который следует рассматривать в качестве пособия, являются его простота, привлекательность дизайна, различные способы семантизации идиом (рисунок, текст, комментарий). Bridge to English Профессиональная обучающая программа «Bridge to English” разработана компанией Intense Educational Ltd (UK) при участии языковой школы Interlink School of English (UK). Русская версия подготовлена языковым центром "Интенс" (РФ). Рассчитан на обучение общению в определенных сферах на начальном этапе обучения. Двадцать уроков курса содержат обучающий материал по всем основным грамматическим конструкциям английского языка. В единый тренировочный модуль сведены упражнения по лексике и грамматике, диктанты. В качестве основной единицы выступают 147 лексико-грамматические конструкции. Особые алгоритмы рассчитаны на анализ грамматических конструкций в письменных репликах и сообщениях пользователя. Широко используется представление грамматических конструкций в виде специфических наглядных схем. Диалоги на бытовые темы сопровождаются анимацией, что позволяет активно использовать языковую догадку. The Grammar ROM Этот CD-ROM компании "Longman" представляет собой курс грамматики английского языка, рассчитанный на уровень Intermediate (средний уровень обучения). Курс разбит на разделы, каждый из которых содержит краткий обзор и примеры употребления рассматриваемых в разделе лексико-грамматических конструкций, а также ряд упражнений (в основном, подстановка, конструирование, перестановки) на закрепление изученного материала. Помимо совершенствования знаний грамматики, программа также позволяет развивать навыки восприятия речи на слух, поскольку практически все упражнения курса озвучены. Имеется также возможность записывать свою речь и затем сравнивать ее с эталоном. Следует особо отметить оформление программы, очень напоминающее игру, благодаря чему обучение превращается в увлекательный процесс. Данная программа является дополнением к занятиям на курсах или при самостоятельном изучении языка. 148 Английский на каждый день. Курс предназначен для всех, кто когда-то учил английский язык, но частично или основательно его забыл. В его составе: более 5000 слов и выражений на каждый день, диалоги и игровые упражнения, грамматический справочник и англо-русский словарь, а также музыкально-литературный раздел. Курс состоит из 15 уроков, которые охватывают более 55 тем и жизненных ситуаций Каждый урок включает: две программы для запоминания с лексикограмматическими комментариями, озвученный диалог, моделирующий естественное общение персонажей, шесть типов упражнений с игровыми элементами, «словарь вежливых людей», включающий наиболее употребительные фразы и выражения, калейдоскоп (стихи и песни, шутки, поговорки, рассказы). Справочные материалы курса грамматический справочник, включающий эффективную и быструю систему поиска по ключевым словам, англо-русский словарь, содержащий более 35 ООО слов. Всего в курсе около 6 часов озвученных носителями языка материалов (монологи, диалоги, отдельные реплики). Основным материалом каждого урока являются программы для запоминания (более 50 озвученных английских фраз и их русские эквиваленты). В английском тексте отмечены наиболее важные лексико-грамматические явления, находящиеся в комментариях четкие и ясные пояснения к ним создают дополнительные удобства для ,.работы с материалом урока. Для контроля того, насколько хорошо освоен содержащийся в программах для запоминания материал, используется диалог. Он воспроизводится несколькими персонажами в в естественном темпе разговорной речи. В каждый урок входит 6 типов упражнений V |