Проверяемый текст
Лабашева, Наталья Александровна; Проектирование профессионально ориентированного обучения иноязычному речевому общению студентов юридических вузов (Диссертация 2003)
[стр. 30]

целеполаганием и специфичностью технологий профессиональноличностного обучения иностранному языку в системе профессиональной вузовской подготовки специалистов экономики и управления здравоохранением; характерологическими и содержательными особенностями реализации профессионально-личностного обучения иностранному языку студентов в вузовском образовании и т.
д.
В этой связи, выстраивание образовательного процесса в вузовском образовании на основе профессионально-личностного подхода к иноязычному обучению студентов может стать психолого-педагогическими (дидактическими) условиями решения проблемы.
Отметим, что профессионально-личностная основа технологии обучения иностранному языку может быть результатом педагогического творчества (36, с.
92-93), т.
е.
может быть реализована преподавателем в совместной со студентами деятельности по преобразованию целей, содержания и методов обучения иностранному языку.
Основа технологии заключается в создании такого пространства коммуникации, когда возникают ситуации востребования функционирования личностных структур студентов (рефлексии, критичности,
мотивирования и т.
д.).
В этом случае процессу обучения
иностранному языку придается личностный смысл, т.
е.
создаются условия формирования способностей личности к самореализации, демократического стиля взаимодействия со студентами,
рефлексивный уровень усвоения профессионально значимого учебного материала (72, с.
11-15).
Такую профессиональную позицию обеспечивает гуманистическая методология образования, основанная на системном подходе отношения к личности как к высшей ценности.
В этой связи, остановимся более подробно на концептуальных подходах к проблеме профессионального воспитания, т.
к.
в контексте нашего ис
[стр. 18]

15 является методологическое, психологхкпедагогическое и дидактическое обоснование решения проблемы.
М етодология определила обш ее направление исследования проблемы профессионально ориентированного обучения иноязычному речевому общ ению студентов юридических вузов, его цели, принципы построения теоретической и практической деятельности с выходом на проектирование соответствующей технологии.
Отметим, что профессиональная ориентация технологии обучения иноязычному речевому общению может быть результатом педагогического творчества, т.е.
может быть реализована преподавателем в совместной со студентами деятельности по преобразованию целей, содержания и методов обучения иностранному языку.
Основа технологии заключается в создании такого пространства коммуникации, когда возникают ситуации востребования функционирования личностных структур студентов (рефлексии, критичности,
мотивированности и т.д.).
В этом случае процессу обучения
иноязычному речевому общ ению придается личностный смысл, т.е.
создаю тся условия формирования способностей личности к самореализации, демократического стиля взаимодействия со студентами,
рефлексивного усвоения профессионально значимого учебного материала.
Такую позицию обеспечивает гуманистическая методология образования, основанная на системном подходе отношения к личности как к высшей ценности.
Системный подход —это основа профессионально направленного обучения иностранному языку студентов неязыковых вузов, обеспечиваю щ ая высококачественное усвоение этой дисциплины, ее эффективное использование в предстоящей профессиональной деятельности.
Почти во всех определениях системы, (Р.Л.
Акоф [2]; П.К.
Анохин [6]; Т.А.
Ильина [63]; А.П.
У краинцев [138]; И.Л.
Бим [23, 24, 25]; В.М.
Блинов [25] и др.), фигурирует понятие «множество» элементов, частей.
Понятие «система» неотделимо от понятия «множество», «совокупность» в той ж е мере, в какой оно неотделимо от поня

[стр.,23]

23 Для высшей юридической школы внедрение современных научнопедагогических рекомендаций означает укрепление единства теории и практики обучения, преодоление разрыва между знаниями, убеждениями умениями и навыкам студентов, создание условий для педагогической интеграции вуза, практической деятельности и науки, для всестороннего развития личности будущ их специалистов.
Проектирование профессионально ориентированного обучения иноязычному речевому общению студентов ю ридических вузов предполагает всестороннее развитие студента как личности, формирование требуемых обществом качеств современного конкурентоспособного специалиста.
Соответствую щ ая технология долж на быть направлена на развитие, соверш енствование общ его уровня владения иностранным языком и т.д.
Вместе с тем, через изучение материала, отобранного на основе межпредметных связей с учетом будущ ей специальности студента, углубляются его знания в области профессиональной деятельности.
Эффективность проектируемой технологии профессионально ориентированного иноязычного речевого общения студентов ю ридических вузов определяется системным видением целостного развития будущ его специалиста как субъекта жизнедеятельности и обучения.
В этой связи, определенный интерес представляют вопросы моделирования специалиста данного профиля на основе уровней модели специалиста, возможна разработка профессионально ориентированной технологии обучения иноязычному речевому общ ению студентов в области юриспруденции.
Данные вопросы будут рассмотрены нами во второй главе исследования.
Остановимся более подробно на концептуальных подходах к проблеме профессионального воспитания, т.к.
в контексте наш его исследования
они позволяют уточнить научные предпосылки проектирования профессионально ориентированного обучения иноязычному речевому общ ению студентов юридических вузов.

[Back]