Проверяемый текст
Лабашева, Наталья Александровна; Проектирование профессионально ориентированного обучения иноязычному речевому общению студентов юридических вузов (Диссертация 2003)
[стр. 90]

9 1 учебный процесс в течение нескольких лет доказало его необходимость и эффективность для дальнейшего обучения иностранному языку студентов.
Первый курс обучения иностранному языку представлен общеязыковым этапом, который начинается с
входного теста на определение уровня владения иностранным языком.
Задачей этого этапа является достижение уровня владения иностранным языком,
который предусмотрен программой полной общеобразовательной школы, совершенствование навыков устной речи и чтения на основе тематики и ситуаций социально-бытовой и социально-культурной сфер общения, освоение грамматического минимума, предусмотренного примерной программой по иностранному языку Государственного образовательного стандарта.
Профессиональная направленность обучения реализуется на этом этапе через специальный курс «Введение в специальность», который изучается параллельно с одноименным курсом, входящим в цикл профессиональной подготовки.
Общеязыковой этап заканчивается
выходным тестом.
Специальный этап включает И-Ш курсы обучения, предусматривает обучение английскому языку по специальности и как результат профессиональное иноязычное общение.
II курс начинается вторым разговорным циклом, который посвящен вопросам введения в
специальность.
Экстралингвистическое содержание устной речи и чтения согласуется с содержанием изучаемых дисциплин общепрофессиональной подготовки
специалистов экономики и управления здравоохранением.
Задача этого цикла: совершенствование и развитие навыков устной речи и чтения на английском языке на основе профессионально направленных ситуаций и тем, набор, накопление языкового и речевого инвентаря для профессионального общения.
Разговорный цикл заканчивается выходным тестом.
В учебном процессе этого курса
предусмотрено время, специально отведенное отработке навыков чтения текстов медицинского характера.
Эти тексты построены на лексическом и грамматическом материале, изучаемом студентами на I, II курсах.
На
[стр. 91]

Первый курс обучения иностранному языку представлен общеязыковым этапом, который начинается с теста, проверяющего исходный уровень знаний, на определение уровня владения иностранным языком.
Задачей этого этапа является достижение уровня владения иностранным языком,
коюрый предусмотрен программой полной общеобразовательной школы, совершенствование навыков устной речи и чтения на основе тематики и ситуаций социально-бытовой и социально-культурной сфер общения, освоение грамматического минимума, предусмотренного примерной программой по иностранному языку Государственного образовательного стандарта.
Профессиональная направленность обучения реализуется на этом этапе через специальный курс «Введение в специальность», который изучается параллельно с одноименным курсом, входящим в цикл профессиональной подготовки.
Общеязыковой этап заканчивается
итоговымтестом.
Специальный этап включает 11-1II курсы обучения, предусматривает обучение английскому языку по специальности и с ориентацией на профессиональное иноязычное общение.
II курс начинается вторым разговорным циклом, который посвящен вопросам введения в
юриспруденцию.
Экстралингвистическое содержание устной речи и чтения согласуется с содержанием изучаемых дисциплин общепрофессиональной подготовки
юристов.
Назначение этого цикла: накопление языкового материала для профессионального общения; формирование и развитие навыков и умений чтения и устной речи на основе профессионально направленных коммуникативных задач и ситуаций.
Разговорный цикл также заканчивается итоговым тестом.
В учебном процессе этого курса
специально отводится время для знакомства студентов со спецификой аутентичных текстов юридической направленности и со структурой словарей данного профиля.
Эти тексты построены на лексическом и грамматическом материале, изучаемом студентами на I, II курсах.
На
материалах текстов, взятых из оригинальных источников начинается обучение анализу и синтезу юридических текстов, с их последующим обсуждением, кратким изложением содержа

[Back]