обеспечение национальной безопасности, в общем, ясна (хотя она содержит много недомолвок), однако правила прослушивания телефонов как часть расследования уголовных дел, не касающихся национальной безопасности размыты и могут быть очень широко истолкованы. По закону о СЗГ, министр внутренних дел может подать генеральному прокурору запрос для дачи письменного согласия на прослушивание телефонных разговоров с целью установления фактов и противодействия «угрозам национальной безопасности, обороне, суверенитету и целостности государства;... , а также шпионажу, терроризму и другим тяжким преступлениям против государства;..., равно как и раскрытию государственных секретов» (ст. 1.2.1-3). Прослушивание допустимо также для того, чтобы предотвратить или раскрыть преступления, «караемые по международным договорам и соглашениям» (ст. 10.1). Кроме того, прослушивание разрешено для предотвращения преступлений, предусмотренных ст. 122-133 уголовного кодекса, то есть «преступлений против основных политических и экономических интересов Польской Республики», производства и (или) международной торговли некоторыми запрещенными изделиями и подкупа официальных лиц, что может нанести ущерб национальной безопасности (ст. 10а.1.1-3). В Румынии конфиденциальность переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений защищена конституцией, ст. 28 которой гласит: «Тайна писем, телеграмм и других почтовых отправлений, равно как телефонных разговоров и других законных средств связи является неприкосновенной».1 Нормы, определяющие законное прослушивание телефонных разговоров, содержатся в румынском Уголовно-Процессуальном Кодексе (УПК) и в Законе о национальной безопасности от 1991 г. В ст. 3 Закона о 1 Конституция и иные законодательные акты стран Восоточной Европы. —М., 2000. —С. 112. 84 |
уровне. Данный вид тайны охраняется наравне с остальныФ ми видами тайны. т щ Статья 87(2) Польской Конституции гласит: «НеприФ косновенность жилья и личной корреспонденции должна* быть защищена законом».173 ■ Однако ст. 10 Закона о Службе Защиты Государства (СЗГ) от 1990 г., с поправками 1995. г., и ст. 198 Угощ ловно-Процессуального Кодекса описывают нормы прослушивания телефонных разговоров. Существование этих двух законов создало ситуацию,а ■ ■ в которой процедура, нацеленная на обеспечение нацио-. » нальной безопасности, в общем, ясна (хотя -она содержит много недомолвок), однако правила прослушивания телефонов как часть расследования уголовных дел, не касающих-Ш . + щ ся национальной безопасности размыты и могут быть очень широко истолкованы. По закону о СЗГ, министр внутренних дел может подать генеральному прокурору запрос для дачи письменного а согласия на прослушивание телефонных разговоров с целью установления фактов и противодействия «угрозам национальной безопасности, обороне, суверенитету и целостности государства;... , а также шпионажу, терроризму и другим тяжким преступлениям против государства;..., равно как и раскрытию государственных секретов» (ст. 1.2.1-3). » * * * , 4 Прослушивание допустимо также для того, чтобы предотвратить или раскрыть преступления, «караемые по международным договорам и соглашениям» (ст. 10.1) . Кроме 1 Конституция и иные законодательные акты стран Босо точной Европы. М . , 2000.С . 85. 144 того, прослушивание разрешено для предотвращения пре-* “ щ ступлений, предусмотренных ст. 122-133 уголовного ко-г декса, то есть «преступлений против основных политичек ских и экономических интересов Польской Республики», ф производства и (или) международной торговли некоторыми * запрещенными изделиями и подкупа официальных лиц, что ■ ■ а « может нанести ущерб национальной безопасности (ст. 10а.1.1-3) . р В Румынии конфиденциальность корреспонденции загци-р а щена конституцией, ст. 28 которой гласит: «Тайна писем, _ ь телеграмм и других почтовых отправлений* равно как те* ■ ь ш а * в лефонных разговоров и других законных средств связи яв-л ляется неприкосновенной».174 Нормы, определяющие законное прослушивание телефонных разговоров,, содержатся в ¥ « румынском Уголовно-Процессуальном Кодексе (УПК) и в За-* коне о национальной безопасности от 1991 г.ф 9 р В ст. 3 Закона о национальной безопасности пере-ь числен обширный список преступлений, которые являются законным основанием для установления прослушивания телефонных разговоров. 4 ф Это стандартный набор угроз национальной безопасности, таких как государственная измена, вооруженное4 ■ восстание, политическое убийство, терроризм, кража оружия, боеприпасов, взрывчатых и радиоактивных веществ, токсических или бактериологических материалов и торгов-* 4 к ля ими. * р Кроме того, перечисляются такие не очень точно опф ределенные преступления, как «уничтожение, повреждение ф или приведение в негодность структур, необходимых для ф а ь 174 Там же. С. 112. 145 |