18 Раздел 1. Социальная адаптация вынужденных мигрантов как научная проблема * Для характеристики социальной адаптации вынужденных мигрантов в качестве научной проблемы необходимо выделить три её аспекта: адаптационный, миграционный и регулирующий. Эти аспекты представляют собой, по сути, методологические предпосылки основных понятий и терминов, используемых в диссертационном исследовании. При этом регулирующий аспект это ещё и предметная сторона социальной адаптации вынужденных мигрантов. Он образован деятельностью государственных и негосударственных организаций. Рассмотрим основные понятия и термины, раскрывающие эти аспекты. Термин «адаптация» впервые был введён немецким физиологом Хубертом Г. в 1865г. для характеристики явления приспособления органа зрения (или органа слуха), выражающегося в повышении или понижении его * чувствительности к действию раздражителя. В настоящее время термин «адаптация» используется во многих науках: в биологии, в кибернетике, демографии, социологии, психологии и др. В современной биологии адаптацией называют процесс коррелятивного приспособления, общее и взаимное приспособление к изменившимся жизненным условиям. В медицине им пользуются для обозначения жизнедеятельности человеческого организма в норме и патологии1. В филологии говорят об «адаптированных» текстах. В кибернетике разрабатываются «адаптационные системы», под которыми подразумеваются самонастраивающиеся радиотехнические системы, приемо-передающие устройства различного типа2. В демографической науке социальная адаптация предстаёт как вид приспособления личности или социальной группы к окружающей социальной среде. При этом адаптация выступает 1См.: Актуальные проблемы науки. Ростов-на-Дону, 1970. С. 115. 2 См.: Винер Н. Кибернетика-М., 1983.-С. 105. |
изменивш имся ж изненны м условиям 1. П онятие “ад ап тац и я” вклю чено в эволю ционную теорию Ч .Д арвина, которы й показал, что естественный отбор имеет адап ти вн ы й , приспособительны й х арактер2* Выходя за рам ки биологии, где оно впервы е возникло, это понятие п рони кло в медицину, кибернетику, социологию , психологию , дем ограф и ю , социальную историю , ан тропологию , другие науки. С ледует отм етить, что если в м едицине и кибернетике это понятие получило достаточно ш ирокое распространение, то его “вх о ж д ен и е’ в социологическую науку п роходи ло зн ачи тельно медленнее. Т ак, если в медицине им пользую тся для обозначения ж изнедеятельности человеческого орган и зм а в норм е и п атологи и 3, то в ф илологии го во р ят об "ад ап ти рован н ы х” текстах4. В кибернетике разрабаты ваю тся “адап тац ион н ы е систем ы ”, п од к оторы м и подразум еваю тся сам онастраиваю щ иеся радиотехнические системы , прием о-передаю щ ие устройства разли чн ого ти п а5. В дем ограф ической науке соц иальн ая адап тац ия предстает как вид приспособления личности или социальной группы к окруж аю щ ей социальной среде. Здесь важ нейш им ком понентом адап тац и и вы ступает согласование сам ооценок и п ритязан ий субъекта с его возм ож ностям и и с 15 1 С м.: Ф илософ ский энциклопедический словарь. М .. И Н Ф РА -М * 1997. С 11,213. 2 См.: Д арвин Ч. П роисхож дение человека и естественны й отбор. Пер. И .С еченова. О вы раж ении ощ ущ ений у человека и ж ивотного/'/ Пер. А .О ,К овалевского. 1989. С. 25-37. 5 См.: К ончаник Т Л . С труктура процесса адап тац и и молоды х специалистов// А ктуальны е проблем ы науки. Р осю в-н -Д .. изд. Рост. vH-та, 1 9 7 0 .-С . 115. 4 С м.: В ойш илло Б.К . П онятие как ф орм а м ы ш ления// В опросы ф илософ ии. -№ 8 . J969. С . 51-52. 3 С м .: В инер Н. К ибернетика и общ ество. М ., 1958. С . 105. |