Проверяемый текст
Никшикова Лана Юрьевна. Историко-педагогические основы преподавания иностранных языков в России XIX - начала XX вв. (Диссертация 2007)
[стр. 124]

124 квалификация оказалась недостаточной для занятия ею этой должности.
Архивные документы содержат следующую информацию: «Дело
Л'2 16 попечительского совета Нижегородского коммерческого училища о назначении преподавательницы Марии Людвиговны Генц, преподавательницей немецкого языка з училище».
Оклад 1800 р.
за 214 уроков 1575 р.
(8.10.1900 23.12.1916).
Генц работала ранее в Нижегородской 2-й женской гимназии.
2 января 1902 года в Попечительский совет Нижегородского коммерческого училища было направлено решение члена совета Министра Финансов, и.о.

управляющею отделом Михайловского, «...что ввиду сг.18, высочайше утвержденной 10 июня 1900 года мнения государственного совета об изменении Положения о коммерческих учебных заведениях, имеющая свидетельство на звание домашней учительницы Мария Генц не может быть назначена на должность штатной преподавательницы немецкого языка в училище».
[ 181, Л.3, 9, 11] Вместе с тем, оставаться без преподавателя немецкого языка в младших классах в текущем учебном году было невозможно, и на эту должность была принята, правда, с оговорками, Л.Р.Кушке.
Об этом свидетельствует архивное «Дело № 21 попечительского совета Нижегородского коммерческого училища о назначении преподавательницей немецкого языка Л.Р.Кушке».
«...
вследствие представления от 6-го сентября за п.75, Учебный Отдел уведомляет Попечительский совет, что, так как звание домашней учительницы не дает ей право преподавать немецкий язык, то преподавание немецкого языка
может быть разрешено лишь временно на текущий 1902 учебный год».
[181, Л.4] Однако, согласно тем же архивным данным, Кушке преподавала в Нижегородском Коммерческом училище с 1902 по 1907 год включительно.
Видимо, ей каждый год следующие пять
лег е теми же оговорками продлевали контракт преподавательницы.
[стр. 179]

179 В училище изучались немецкий и французский языки [181].
Немецкий язык в училище преподавали в разное время (1902-1903гг.) Г.
А.
Асмут и Л.Р.Кушке.
Ранее претендовала на место учительницы немецкого в Нижегородском коммерческом училище Мария Людвиговна Генц, но ее квалификация оказалась недостаточной для занятия ею этой должности.
Архивные документы содержат следующую информацию: «Дело
16 попечительского совета Нижегородского коммерческого училища о назначении преподавательницы Марии Людвиговны Генц, преподавательницей немецкого языка в училище».
Оклад 1800 р.
за 214 уроков 1575 р.
(8.10.1900 23.12.1916).
Генц работала ранее в Нижегородской 2-й женской гимназии.
2 января 1902 года в Попечительский совет Нижегородского коммерческого училища было направлено решение члена совета Министра Финансов, и.о.

управляющего отделом Михайловского, «...что ввиду ст.
18, высочайше утвержденной 10 июня 1900 года мнения государственного совета об изменении Положения о коммерческих учебных заведениях, имеющая свидетельство на звание домашней учительницы Мария Генц не может быть назначена на должность штатной преподавательницы немецкого языка в училище».
[181, Л.3,9,11] Вместе с тем, оставаться без преподавателя немецкого языка в младших классах в текущем учебном году было невозможно, и на эту должность была принята, правда, с оговорками, Л.Р.Кушке.
Об этом свидетельствует архивное «Дело № 21 попечительского совета Нижегородского коммерческого училища о назначении преподавательницей немецкого языка Л.Р.Кушке».
«...
вследствие представления от 6-го сентября за п.75, Учебный Отдел уведомляет Попечительский совет, что, так как звание домашней учительницы не дает ей право преподавать немецкий язык, то преподавание немецкого языка


[стр.,180]

может быть разрешено лишь временно на текущий 1902 учебный год».
[181, Л.4] Однако, согласно тем же архивным данным, Кушке преподавала в Нижегородском Коммерческом училище с 1902 по 1907 год включительно.
Видимо, ей каждый год следующие пять
лет с теми же оговорками продлевали контракт преподавательницы.
Французский язык в училище преподавали с 1902 по 1907 год Полина Львовна Лешиен в младших классах, [181, Л.4] «Дело № 12 попечительского совета Нижегородского коммерческого училища о назначении «Дело № 23 попечительского совета Нижегородского коммерческого училища об определении М.Е.Кабан преподавательницей французского языка в училище» 1902-1903 гг.
и Эммме-Юлий-Алессандр Альбертович Раймонда [181] «Формулярный список преподавателя французского языка Эммме-ЮлияАлессандра Альбертовича Раймонда».
Существование училища было недолгим по 1919 год, когда и до него добралась реформа образования, проводимая новой властью.
В архиве сохранился «Журнал об успехах учеников 2-го класса по немецкому языку за 1918-1919 учебный год».
[181] Он содержит сведения только за октябрь, не выставлено ни единой отметки.
Общий дух смутного времени докатился и до этого учебного заведения Нижнего Новгорода, учителям было не до качественного обучения иностранным языкам, в связи с реформой школы наступила полнейшая неясность.
Нижегородский учительский институт.
Нижегородский учительский институт, существовавший с 30 октября 1911 года, в отличие от учительских семинарий, которые готовили преподавателей для одно-, двухклассных начальных школ, выпускал педагогов-многопредметников для «высших» начальных училищ с четырехклассным образованием, существовавших в 180

[Back]