|
Юридический термин «делинквентность» широко распространен в международном праве, а также в криминологии и законодательстве США и странах Западной Европы. Понятие «делинквентность» является родовым для определения тех видов социально-негативного отклоняющегося поведения, которые связаны с нарушением правовых и иных (нравственных, этических) норм. Однако значение данного термина различно в разных языковых системах. В английском языке преступление, преступность обозначаются словом «crime», а термин «делинквентность» «delinquency» имеет многозначное и широкое толкование. Основные его значения: 1) невыполнение обязанностей; нарушение (договора, закона); правонарушение; 2) акт делинквентного поведения; 3) проступок, упущение, провинность; 4) «делинквентом», называется «правонарушитель», «преступник», иногда «виновный». Единого мнения в зарубежных и отечественных исследованиях по поводу определения делинквентности не существует. Ученые отмечают различные подходы к решению проблемы. Выделяются социологическое, криминологическое и юридическое (правовое) понятия делинквентности [59, с.13-16]. Как социологическое и криминологическое понятие делинквентность имеет узкое и широкое толкование. В узком смысле слова делинквентность является синонимом понятия преступности, индивидуального и группового преступного поведения. Преступность понятие криминологии, означающее совокупность всех фактически совершенных противоправных деяний, за каждое из которых предусмотрена уголовная ответственность, а также массовое негативное социально-правовое явление, обладающее определенными закономерностями, количественными и качественными характеристиками. В широком смысле она используется в качестве термина, обобщающего разнообразные формы негативного социально отклоняющегося поведения, начиная с наиболее опасных видов — 29 |
юридических законов” [406, с. 105]. В англо-русском юридическом словаре “delinquency” означает 1. невыполнение обязанностей; нарушение (договора, закона); правонарушение; задолженность; просрочка; 2. преступность (преимущественно несовершеннолетних), “delinquent” не выполнивший обязанности; нарушивший право; совершивший деликт; правонарушитель; преступник [7, с.124-125]. Таким образом, основное значение данного феномена пренебрежение обязанностями, проступок; второе же значение преступность — употребляется реже и в ряду его синонимов выражает наименьшую степень серьезности преступления. Юридический термин «делинквентность» широко распространен в международном праве, а также в криминологии и законодательстве США, Великобритании и странах Западной Европы. Понятие «делинквентность» является родовым для определения тех видов социально-негативного отклоняющегося поведения, которые связаны с нарушением правовых и иных (нравственных, этических) норм. Однако значение данного термина различно в разных языковых системах. В английском языке преступление, преступность обозначаются словом «crime», а термин «делинквентность» — «delinquency» — имеет многозначное и широкое толкование. Основные его значения: 1) невыполнение обязанностей; нарушение (договора, закона); правонарушение; 2) акт делинквентного поведения; 3) проступок, упущение, провинность; 4) «делинквентом», называется «правонарушитель», «преступник», иногда «виновный». Единого мнения в зарубежных и отечественных исследованиях по поводу' определения делинквентности не существует. Ученые отмечают различные подходы к решению проблемы. Выделяются социологическое, криминологическое и юридическое (правовое) понятия делинквентности. Как социологическое и 50 криминологическое понятие делинквентность имеет узкое и широкое толкование. В узком смысле слова делинквентность является синонимом понятия преступности, индивидуального и группового преступного поведения. Преступность — понятие криминологии, означающее совокупность всех фактически совершенных противоправных деяний, за каждое из которых предусмотрена уголовная ответственность, а также массовое негативное социально-правовое явление, обладающее определенными закономерностями, количественными и качественными характеристиками. В широком смысле она используется в качестве термина, обобщающего разнообразные формы негативного социально отклоняющегося поведения, начиная с наиболее опасных видов — правонарушений и преступлений — и кончая дисциплинарными проступками и несоблюдением обязанностей. В криминологической литературе также распространено отождествление делинквентности с правонарушениями, противоправным поведением, включая крайнюю форму последнего — преступное поведение, нарушающее уголовно-правовые запреты. В трудах зарубежных ученых часто встречается и однопорядковое перечисление делинквентности и преступности (делинквентных и криминальных актов) как однородных понятий, характеризующих разные по степени общест венной опасности виды противоправного поведения. Аналогично и в отечественной юридической литературе понятия «правонарушения» и «преступления» нередко употребляются в качестве однородных членов предложения, хотя второе понятие охватывается первым и представляет собой особый, наиболее тяжкий вид противоправности. Предпочтения в использовании криминологами зарубежных стран узкого или широкого значения понятия «делинквентность» в определенной мере связаны с лингвистическими особенностями и традициями национального языка, а также с доминирующими в данной стране криминологическими школами и теориями [138, с.73-81]. 51 2. Анализ современных зарубежных концепций ресоциализации делинквентных ipynn несовершеннолетних может быть построен на основе разработанного в отечественной педагогической науке подхода, в котором концептуальные модели социализации предлагается интерпретировать с точки зрения либо субьект-объектной, либо субъект-субъектной парадигмы в понимании взаимодействия индивида и общества. Согласно субъектобъектному подходу, социализация, по сути, представляет собой процесс адаптации человека к обществу, которое формирует каждого своего члена в соответствии с присущей ему культурой. Человеку отводится пассивная позиция в процессе социализации, а социализированное-!'!, определяется способностью успешно ориентироваться в общественной жизни, а также проявлять конформность к социальным предписаниям. Субъект-субъектный подход к анализу проблем социализации рассматривает человека как активного субъекта, участвующего в процессе социализации и не только адаптирующегося к обществу, ио и способного влиять на свои жизненные обстоятельства и на себя самого. В этом случае социализированность определяется степенью способности человека быть субъектом собственного развития и в какой-то мере общества в целом. При этом особое внимание уделяют наличию (и качественному составу) у человека ценностных ориентаций и умению их менять. 3. Понятие делинквентность в США и Великобритании означает разнообразные формы негативного социально отклоняющегося поведения, начиная с наиболее опасных видов — правонарушений и преступлений — и кончая дисциплинарными проступками и несоблюдением обязанностей. Помимо прямых нарушений уголовного законодательства делинквентность включает также статусные правонарушения (status offense), то есть действия, которые не расцениваются как правонарушение или преступление, если совершены взрослым, но запрещены несовершеннолетним. Они включают в себя, по не ограничиваются ими, такие проявления как неуправляемость поведения или невозможность влиять на него со стороны родителей, прогулы 101 |