правонарушений и преступлений — и кончая дисциплинарными проступками и несоблюдением обязанностей. В криминологической литературе также распространено отождествление делинквентности с правонарушениями, противоправным поведением, включая крайнюю форму последнего — преступное поведение, нарушающее уголовно-правовые запреты. В трудах зарубежных ученых часто встречается и однопорядковое перечисление делинквентности и преступности (делинквентных и криминальных актов) как однородных понятий, характеризующих разные по степени общественной опасности виды противоправного поведения. Аналогично и в отечественной юридической литературе понятия «правонарушения» и «преступления» нередко употребляются в качестве однородных членов предложения, хотя второе понятие охватывается первым и представляет собой особый, наиболее тяжкий вид противоправности. Предпочтения в использовании криминологами зарубежных стран узкого или широкого значения понятия «делинквентность» в определенной мере связаны с лингвистическими особенностями и традициями национального языка, а также с доминирующими в данной стране криминологическими школами и теориями [50, с.73-81]. В российском законодательстве термин «делинквентность» не употребляется; не нашел он широкого применения и в отечественной юриспруденции. В советской криминологии данный термин использовался главным образом при описании состояния и динамики преступности в развитых капиталистических странах, а также при анализе различных направлений и школ зарубежной криминологии [17]. Таким образом, термин «делинквентность» в научной литературе обычно предполагает более широкий спектр нарушений, порицаемых общепринятыми правилами, чем противоправные и преступные деяния, преследуемые по закону. В английском языке насчитывается более шестидесяти устойчивых 30 |
криминологическое понятие делинквентность имеет узкое и широкое толкование. В узком смысле слова делинквентность является синонимом понятия преступности, индивидуального и группового преступного поведения. Преступность — понятие криминологии, означающее совокупность всех фактически совершенных противоправных деяний, за каждое из которых предусмотрена уголовная ответственность, а также массовое негативное социально-правовое явление, обладающее определенными закономерностями, количественными и качественными характеристиками. В широком смысле она используется в качестве термина, обобщающего разнообразные формы негативного социально отклоняющегося поведения, начиная с наиболее опасных видов — правонарушений и преступлений — и кончая дисциплинарными проступками и несоблюдением обязанностей. В криминологической литературе также распространено отождествление делинквентности с правонарушениями, противоправным поведением, включая крайнюю форму последнего — преступное поведение, нарушающее уголовно-правовые запреты. В трудах зарубежных ученых часто встречается и однопорядковое перечисление делинквентности и преступности (делинквентных и криминальных актов) как однородных понятий, характеризующих разные по степени общест венной опасности виды противоправного поведения. Аналогично и в отечественной юридической литературе понятия «правонарушения» и «преступления» нередко употребляются в качестве однородных членов предложения, хотя второе понятие охватывается первым и представляет собой особый, наиболее тяжкий вид противоправности. Предпочтения в использовании криминологами зарубежных стран узкого или широкого значения понятия «делинквентность» в определенной мере связаны с лингвистическими особенностями и традициями национального языка, а также с доминирующими в данной стране криминологическими школами и теориями [138, с.73-81]. 51 В российском законодательстве термин «делинквентность» не употребляется; не нашел он широкого применения и в отечественной юриспруденции. В советской криминологии данный термин использовался главным образом при описании состояния и динамики преступности в развитых капиталистических странах, а также при анализе различных направлений и школ зарубежной криминологии [51]. Таким образом, термин «делинквентность» в научной литературе обычно предполагает более широкий спектр нарушений, порицаемых общепринятыми правилами, чем противоправные и преступные деяния, преследуемые по закону. В английском языке насчитывается более шестидесяти устойчивых словосочетаний со словами «делинквентность» и «делинквент». В зависимости от возрастных характеристик лиц, совершающих делинквентные акты, применяются термины: «делинквентность ребенка», «делинквентность несовершеннолетних», «делинквентность молодых взрослых», «юношеская делинквентность», «делинквентность взрослых» и пр. Но чаще всего в современном английском языке слово “delinquency” употребляется в сочетании “juvenile delinquency” преступность несовершеннолетних, как более мягкое выражение вместо “juvenile crime”; преступное поведение молодых правонарушителей “juvenile delinquents”, которых закон должен главным образом перевоспитывать, исправлять, а не наказывать [239, с.48]. При этом понятия делинквентности взрослых и делинквентности несовершеннолетних существенно различаются по содержанию. Общее родовое понятие делинквентности включает в себя противоправные поступки, типичные для всех возрастных групп делинквентов (как совершеннолетних, так и подростков), а, кроме того — формы отклоняющегося поведения, свойственные только несовершеннолетним. 52 |