Проверяемый текст
Сапрыкина, Галина Витальевна; Развитие иноязычной коммуникативной культуры студентов (Диссертация 2003)
[стр. 94]

94 Ирина К.
2 курс Радик Я .
Катя С.
Таня Г.
Оксана К.
специалист, т.к.
он имеет больше знаний и умений в области общения.
...Да, т.к.
коммуникативная культура обеспечивает более полный обмен информацией, а это предполагает обоюдную пользу.
50% опрошенных студентов ответили положительно, но не обосновали ответ.
...
Да, т.к.
общение с носителем другого языка подразумевает знание обычаев, традиций и менталитета страны изучаемого языка и умение передать необходимую информацию доступным образом без искажения (т.е.
культура речи).
...
Да, необходимо, чтобы приобрести определенные умения и навыки, которые будут применены в различных актах общения.
...
Да, в названии моей будущей специальности входит понятие интер культурная коммуникация.
Как будущий переводчик я должна знать обычаи и нравы стран изучаемого языка.
...Это действительно, необходимо, т.к.
знания одного языка — это недостаточно, нужно именно уметь общаться на уровне культуры, только в этом случае ты станешь
[стр. 92]

92 • культура, тем больше преимуществ получает специалист, т.к.
он имеет больше знаний и Ирина К.
умений в области общения.
...Да, т.к.
коммуникативная культура обеспе2 курс чивает более полный обмен информацией, а это предполагает обоюдную пользу.
50% опрошенных студентов ответили Радик Я.
положительно, но не обосновали ответ.
...
Да, т.к.
общение с носителем другого язы• ка подразумевает знание обычаев, традиций и менталитета страны изучаемого языка и умение передать необходимую информацию доступным образом без искажения (т.е.
кульКатя С.
тура речи).
...
Да, необходимо, чтобы приобрести опре• Таня Г.
деленные умения и навыки, которые будут применены в различных актах общения.
...
Да, в названии моей будущей специальноОксана К.
сти входит понятие интеркультурная коммуникация.
Как будущий переводчик я должна знать обычаи и нравы стран изучаемого языка.
...Это действительно, необходимо, т.к.
зна• ния одного языка это недостаточно, нужно именно уметь общаться на уровне культуры, только в этом случае ты станешь хорошим специалистом.
Можно блестяще владеть язы

[Back]