Проверяемый текст
Ключникова, Ярославна Анатольевна. Правовое регулирование договора пожизненного содержания с иждивением (Диссертация 2005)
[стр. 111]

Ill регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о регистрации сделки.
В этом случае сделка регистрируется в соответствии с решением суда.
Само по себе судебное решение не заменяет регистрации, однако оно является основанием, достаточным для возникновения у регистрирующего органа обязанности осуществить регистрацию сделки.
Кроме того, сторона, уклоняющаяся от государственной регистрации сделки, должна возместить другой стороне убытки, вызванные задержкой в регистрации сделки (п.
4 ст.
165 ГК РФ).

Однако суд может удовлетворить требование об исполнении обязанности по государственной регистрации сделки только тогда, когда были соблюдены все требования к форме сделки.
Это означает, что при одновременном нарушении требований и о форме сделки, и о ее регистрации суд бессилен.
Таким образом, требования ст.
130 и ст.
164 ГК РФ переплетаются.
Как отмечалось, при передаче недвижимости по договору пожизненного содержания с иждивением требуется государственная регистрация не только самого договора, но и перехода права собственности от получателя ренты к ее плательщику.
Каким образом производятся обе регистрации, и существует ли разрыв во времени между ними? Сначала в органе, осуществляющем регистрацию, регистрируется договор как сделка с недвижимым имуществом в соответствии со ст.
584 ГК РФ.
Только после этого, как мы уже определили, договор считается заключенным.
С момента заключения договора у получателя ренты возникает обязанность передать недвижимость плательщику ренты, а у последнего принять и оплатить ее.
Однако собственником пока остается получатель ренты.
Согласно п.
2 ст.
223 ГК РФ, чтобы право собственности возникло у плательщика ренты, необходимо совершить второе регистрационное действие зарегистрировать переход права собственности.
До такой регистрации плательщик ренты, даже при наличии у него переданного по передаточному акту недвижимого имущества, собственником не будет.
Если все обязательства сторон
[стр. 150]

совершена в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от ее регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о регистрации сделки.
В этом случае сделка регистрируется в соответствии с решением суда.
Само по себе судебное решение не заменяет регистрации, однако оно является основанием, достаточным для возникновения у регистрирующего органа обязанности осуществить регистрацию сделки.
Кроме того, сторона, уклоняющаяся от государственной регистрации сделки, должна возместить другой стороне убытки, вызванные задержкой в регистрации сделки (п.
4 ст.
165 ГК РФ).

Так, истица обратилась в суд с иском о признании за ней права собственности на квартиру.
В октябре 1998 г.
она заключила с собственницей квартиры В.
Договор пожизненного содержания с иждивением,
однако они не успели зарегистрировать его в Департаменте муниципального жилья г.
Москвы (который на тот момент являлся органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним), поскольку В.
себя плохо чувствовала и истица не решилась везти ее в ДМЖ для регистрации договора.
В ноябре 1998 г.
В.
скончалась.
ДМЖ отказался зарегистрировать данный договор.
В судебном заседании было установлено, что сделка заключена в предусмотренной законом нотариальной форме, истицей полностью соблюдены все условия сделки, а именно, она содержала В.
и впоследствии похоронила ее и оплатила услуги по погребению.
Кроме того, как следует из текста доверенности, у истицы имелось право зарегистрировать данный договор в ДМЖ, однако она не смогла вовремя воспользоваться этим правом, поскольку ухаживала за больной В.
и не могла отъехать от нее для регистрации договора.
Всесторонне оценив доказательства, суд пришел к убеждению в том, что в данном случае необходимо применить аналогию права и считать смерть В.
уклонением от государственной регистрации сделки, г 150

[стр.,151]

обязав ДМЖ г.
Москвы зарегистрировать договор пожизненного содержания с4 иждивением и признав за истицей право собственности на спорную квартиру .
Однако суд может удовлетворить требование об исполнении обязанности по государственной регистрации сделки только тогда, когда были соблюдены все требования к форме сделки.
Это означает, что при одновременном нарушении требований и о форме сделки, и о ее регистрации суд бессилен.
Таким образом, требования ст.
130 и ст.
164 ГК РФ переплетаются.
Как отмечалось, при передаче недвижимости по договору пожизненного содержания с иждивением требуется государственная регистрация не только самого договора, но и перехода права собственности от получателя ренты к ее плательщику.
Каким образом производятся обе регистрации, и существует ли разрыв во времени между ними? Сначала в органе, осуществляющем регистрацию, регистрируется договор как сделка с недвижимым имуществом в соответствии со ст.
584 ГК РФ.
Только после этого, как мы уже определили, договор считается заключенным.
С момента заключения договора у получателя ренты возникает обязанность передать недвижимость плательщику ренты, а у последнего —принять и оплатить ее.
Однако собственником пока остается получатель ренты.
Согласно п.
2 ст.
223 ГК РФ, чтобы право собственности возникло у плательщика ренты, необходимо совершить второе регистрационное действие —зарегистрировать переход права собственности.
До такой регистрации плательщик ренты, даже при наличии у него переданного по передаточному акту недвижимого имущества, собственником не будет.
Если все обязательства сторон
исполнены до момента обращения в регистрирующий орган, то регистрация договора и регистрация перехода права собственности могут быть осуществлены одновременно.
Из этого вытекает, что «двойная» регистрация не обязательно предполагает двухразовое посещение регистрирующего органа.
Дело № 2547/99.
Архив Чертановского межмуниципального районного суда г.
Москвы 151

[Back]