Проверяемый текст
И.А. Зимняя, ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ / Издание второе, дополненное, исправленное и переработанное // Москва «Логос» 2000
[стр. 156]

способствует полноценному формированию индивидуальных учебных действий в единстве всех их компонентов.
Воспитательный эффект сотрудничества обусловлен
сформированием в ситуации совместной работы со сверстниками “условно-динамической позиции”.
Она выявляется в умении человека оценивать себя не просто с точки зрения другого, а с разных точек зрения в зависимости от
места и функции в совместной деятельности (Д.Б.
Эльконин, В.А.

Педоспасова, А.К.
Маркова).
Необходимо отметить, что общение, или, как часто определяют этот процесс, — коммуникация, чрезвычайно широкое и емкое понятие, ибо это осознанная и неосознанная связь, передача и прием информации.
Общение многолико: оно имеет много форм, видов.
Педагогическое общение есть частный вид общения людей (например, в сопоставлении с деловым общением (бизнескоммуникацией), семейным общением и т.
д.).
Ему присущи как общие черты
характеристики этой формы взаимодействия, так и специфические для образовательного процесса ее проявления.
Естественно, что исследователи по-разному, с разных точек зрения интерпретируют этот процесс, создавая его различные модели, предлагая разные подходы к его изучению: коммуникативно-информационные, интерактивные, деятельностные и др.

С позиции деятельностного подхода общение — это сложный, многоплановый процесс установления и развития контактов между людьми, порождаемый потребностями в совместной деятельности и включающий в себя обмен информацией, выработку единой стратегии взаимодействия, восприятие и понимание другого человека.

Данное положение позволяет квалифицировать специфическое для педагогического процесса
общения как форму совместной учебной деятельности субъектов.
Утверждение единства
общения и деятельности в то же время не предполагает однозначности трактовки связи этих явлений, они могут рассматриваться как две стороны социального бытия человека (Б.ФЛомов ), 156
[стр. 160]

цели, выполнения собственного индивидуального действия каждым участником, координированности всеми всех и всего, неаддитивности, т.е.
не простого сложения деятельности, а получения общего результата.
Приведем пример реализации этих требований при организации коллективной коммуникативной деятельности учащихся языковой группы.
Прежде всего перед группой учащихся ставится мыслительная задача, решить которую можно только коллективно.
Кроме того, общегрупповая по решению задачи деятельность имеет общий групповой результат, например высказывание всей группы, коллективный монолог или полилогическое высказывание.
При этом индивидуальные высказывания учащихся имеют общий для всей группы смысловой стержень.
Например, учащиеся младших классов на уроке иностранного языка описывают какой-либо предмет, употребляя известные им определения и располагая их в последовательности в соответствии с фиксированной нормой и узусом данного языка.
Так, если первый ученик называет размер предмета, то следующий может указать его объем, затем вес, форму, цвет и т.д., но не принадлежность.
В такой последовательности притяжательность уже не обозначается.
Все предыдущие ответы удерживаются в памяти учащихся, повторяются и дополняются новыми ответами.
В результате из отдельных ответов школьников складывается полное коллективное описание предмета.
При следовании обучающимися определенной логике изложения так может составляться и учебный текст.
При этом ответ каждого учащегося положительно подкрепляется учителем, его стимулирующей, позитивной репликой.
Учитель подчеркивает важность ответа каждого учащегося в создании полной характеристики описываемого предмета, ситуации.
Участие всей языковой группы в коллективной учебной деятельности вызывает чувство удовлетворения у каждого из обучающихся, создавая у них полное впечатление полезности, необходимости, правильности собственной деятельности, придавая им уверенность в возможности иноязычной речевой деятельности уже на самом начальном этапе обучения.
Все это является положительным эмоциональным подкреплением произведенного учеником речевого действия, речевой деятельности и в конечном итоге способствует успешности процесса обучения, речевому общению в целом.
Исследование Т.А.
Матис влияния учебного сотрудничества на построение подростками не только отдельных высказываний, но уже целого текста, выявило его качественное улучшение, усиление самоконтроля и снижение индивидуальных ошибочных действий [131].
Все исследователи, говоря о положительном влиянии группового сотрудничества на результат деятельности, на личность учащегося и формирование учебной группы как коллектива в результате действия сложных психологических механизмов, регулирующих и межличностное взаимодействие, отмечают важность развития рефлексии, «через которую устанавливается отношение участника к собственному действию и обеспечивается преобразование этого действия в соответствии с содержанием и формой совместной деятельности» [195, с.
33].
Развитие рефлексивности, рефлексивного мышления учащихся имеет и большое воспитательное, общеразвивающее значение, т.к.
в совместной работе с соучениками необходимо возникают и развиваются собственно рефлексивные моменты деятельности, а также действия контроля (самоконтроля) и оценки (самооценки) (Л.И.
Айдарова, Г.А.
Цукерман, Н.П.
Крамскова, В.П.
Панюшкин и др.).
Тем самым учебное сотрудничество способствует не только полноценному формированию индивидуальных учебных действий в единстве всех их компонентов, но и развитию личности обучающегося.
Воспитательный эффект сотрудничества обусловлен
формированием «условнодинамической позиции» в ситуации совместной работы со сверстниками.
Она выявляется в умении человека оценивать себя не просто с точки зрения другого, а с разных точек зрения в зависимости от
его места и функции в совместной деятельности (Д.Б.
Эльконин, В.А.

Недоспасова, А.К.
Маркова).
Важно отметить, что сами учащиеся по-разному относятся к совместной деятельности (А.К.
Маркова, Т.А.
Матис и др.).
Исследователями выделено шесть уровней такого отношения.
Так, самый низкий — первый — уровень характеризуется отрицательным отношением учащихся к совместному

[стр.,162]

бальной задачи как способ организации сотрудничества повышает продуктивность совместной работы.
При этом программ задает и способы предметных преобразований (Т.К.
Цветкова Результаты проведенных теоретико-экспериментальных работ по исследованию внутригруппового учебного взаимодействия учащихся подготовили постановку вопроса о возможности реализации учебного сотрудничества учителя и учебной группы, которая выступает как совокупный, коллективный субъект.
Решение этого вопроса глубоко и системно представлено В.П.
Панюшкиным в трактовке фазности этого процесса.
Фазы сотрудничества В общем контексте предложенной В.Я.
Ляудис [124] схемы продуктивной ситуации сотрудничества учителя — учеников В.П.
Панюшкин разработал динамику становления их совместной деятельности [161, 162].
Две фазы этого процесса включают шесть форм учебного сотрудничества, меняющихся в процессе становления новой деятельности учащихся.
Первая фаза — приобщение к деятельности.
Она включает следующие формы: 1) разделенные между учителем и учащимися действия, 2) имитируемые действия учащихся, 3) подражательные действия учащихся.
Вторая фаза динамики совместной деятельности — согласование деятельности учащихся с учителем.
В эту фазу входят следующие формы: 4) саморегулируемые действия учащихся, 5) самоорганизуемые действия учащихся, 6) самопобуждаемые действия учащихся.
В.П.
Панюшкиным прогнозируется третья фаза — партнерство в совершенствовании освоения деятельности [161] (выделено мною.
— И.З.).
Равнопартнерство в этой модели совместной деятельности учеников и учителя является результатом ее развития и становления.
Можно полагать, что чем старше обучаемые, тем быстрее будет пройден путь становления подлинно совместной деятельности и достигнуто равнопартнерское, субъектносубъектное взаимодействие в учебно-воспитательном процессе.
Учебно-педагогическая деятельность, осуществляемая в сотрудничестве учеников друг с другом и с учителем по схеме субъектно-субъектного взаимодействия, имеет результативные преимущества перед индивидуальной деятельностью, которые зависят от формы организации сотрудничества, количества сотрудничающих людей, их отношения к совместной деятельности.
Вопросы для самопроверки 1.
В чем психологическая причина преимущества совместной деятельности перед индивидуальной, всегда ли оно наблюдается? 2.
В чем проявляется влияние сотрудничества на обучающихся и на обучающего (учителя)? Литература Лийметс Х.И.
Групповая работа на уроке.
М., 1975.
Посталюк Н.Ю.
Педагогика сотрудничества: путь к успеху.
Казань, 1992.
Рубцов В.В.
Организация и развитие совместных действий у детей в процессе обучения.
М., 1987.
Формирование интереса к учению у школьников/Под ред.
А.К.
Марковой.
М., 1986.
Цукерман Г.А.
Совместная учебная деятельность как основа формирования умения учиться.
М., 1992.
Глава 3.
Общение в образовательном процессе § 1.
Общая характеристика общения Общение как форма взаимодействия Общение, или, как часто определяют этот процесс, коммуникация — чрезвычайно широкое и емкое понятие.
Это осознанная и неосознанная вербальная связь, передача и прием информации, что наблюдается повсюду и всегда.
«Есть даже предположение, что где-то в просторах Вселенной коммуникация соединяет друг с другом гигантские небесные тела, и метафора Лермонтова «И звезда с звездою говорит» обретает, таким образом, новый неожиданный смысл» [33, с.
7].
Общение многолико; оно имеет много форм, видов.
Педагогическое общение есть частный вид общения людей (например, в сопоставлении с деловым общением (бизнескоммуникацией), семейным общением и т.д.).
Ему присущи как общие черты
этой формы взаимодействия, так и специфические для образовательного процесса.
Поэтому прежде, чем определять педагогическое общение, рассмотрим сначала то, что характеризует общение как феномен в целом.
История проблемы общения Проблема слова, речи, выступления, искусства воздействия говорящего на слушателей имеет, как, известно, давнюю историю, насчитывающую более двадцати столетий.
Многие важные вопросы этой проблемы были в самом общем виде поставлены и рассмотрены еще Цицероном.
Именно им определены основные коммуникативные (как бы назвали это сейчас) задачи говорящего: «что сказать, где

[стр.,163]

сказать и как сказать».
Рассматривая каждую из этих задач, Цицерон выделил такое качество речевого высказывания, как уместность, поскольку «ведь не всякое положение, не всякий сан, не всякий авторитет, не всякий возраст и подавно не всякое место, время и публика допускают держаться одного для всех случаев рода мыслей и выражений» [228, с.
53].
В наше время это одно из основных правил общения — правило зависимости формы и содержания высказывания от особенностей конкретной аудитории.
На основании соблюдения оратором трех задач — «что, где, как» сказать, Цицерон определял и тип оратора, лучшим воплощением которого был тот, чья речь «будет уместной».
В то же время общение — это новая проблема XX столетия.
Ибо, если в Древней Греции и Древнем Риме ораторское искусство изучалось в рамках риторики, эвристики и диалектики, то в наши дни речевое общение, и в частности педагогическое, изучается уже с точки зрения целого ряда других наук: философии, социологии, социолингвистики, психолингвистики, социальной психологии, общей психологии, педагогики и педагогической психологии, каждая из которых рассматривает ту или иную грань этой в целом комплексной проблемы.
Речевое общение широко исследуется во всем мире.
Достаточно сказать, что только в США этой проблемой занимаются несколько десятков тысяч научных работников.
Созданы специальные центры изучения общения (например, Центр Карнеги).
При этом до сих пор не достигнуто единство в толковании самого понятия «общение», его форм, механизмов.
Естественно, что исследователи по-разному, с разных точек зрения интерпретируют этот процесс, создавая его различные модели, предлагая разные подходы к его изучению: коммуникативно-информационные интерактивные, деятельностные и др.

Подходы к проблеме общения С позиции деятельностного подхода общение — это сложный, многоплановый процесс установления и развития контактов между людьми, порождаемый потребностями в совместной деятельности и включающий в себя обмен информацией, выработку единой стратегии взаимодействия, восприятие и понимание другого человека.
Такая трактовка общения основывается на следующих методологических положениях.
Во-первых, она исходит из признания неразрывности общественных, товарно-денежных и межличностных отношений, в качестве средства которых или средств взаимодействия выступают «...язык и деньги» [10, с.
92—93].
Это означает вплетенность общения в систему производственных, общественных отношений, с одной стороны, и отражение характера и содержания этих отношений в самом общении — с другой.
Здесь важно подчеркнуть, что сложность и совершенность именно вербального общения позволяют рассматривать его как такую форму, «где общие психологические закономерности процессов общения выступают в наиболее характерном, наиболее обнаженном и наиболее доступном исследованию виде» [109, с.
15].
Во-вторых, такое понимание этого процесса базируется на утверждении единства общения и деятельности, предполагающем, что «любые формы общения есть специфические формы совместной деятельности людей» [10, с.
93].
Данное положение позволяет квалифицировать специфическое для педагогического процесса
общение как форму совместной учебной деятельности субъектов.
Утверждение единства
деятельности и общения в то же время не предполагает однозначности трактовки характера связи этих явлений.
Они могут рассматриваться как
стороны социального бытия человека (Б.Ф.
Ломов),
как явления, находящиеся в отношении род—вид, т.е.
общение есть вид деятельности (Г.П.
Щедровицкий, А.А.
Леонтьев, В.В.
Рыжов, Г.В.
Гусев и др.).
В последнем случае возникает вопрос, какая это деятельность: индивидуальная или коллективная.
Будем исходить из того, что возможны обе формы деятельности, но само общение не деятельность, а форма взаимодействия людей, занятых различными видами деятельности в общественно-трудовых отношениях.
Такая трактовка совпадает с общей позицией Б.Ф.
Ломова, согласно которой общение — это «не сложение, не накладывание одна на другую параллельно развивающихся ("симметричных") деятельностей, а именно взаимодействие субъектов, вступающих в него как партнеры» [121, с.
252].
Однако разница в трактовке заключается в том, что для Б.Ф.
Ломова общение и есть само

[Back]