Проверяемый текст
Крюков, Илья Андреевич; Смысловое наполнение концепта "бизнес" и его репрезентация в русском языке на современном этапе (Диссертация 2012)
[стр. 87]

87 Семантическая структура концепта предполагает выявление связей и отношений между лексико-семантическими вариантами слов, образующих состав когнитивных признаков.
Применительно к концептуальному содержанию слова
«грех» по данным словарей, очевидно, что первым значением следует признать исходное, религиозное значение — ‘нарушение действием, словом или мыслью воли Бога (поступок, противный закону Божию)’, несмотря на очевидную десакрализацию концепта в обыденном языковом сознании, а вторым значением — метонимическое сужение из сферы личностной веры в сферу институциональной религии ‘нарушение религиозных предписаний, правил’.
Перенос исходного значения на внерелигиозную сферу дает значение ‘ошибка’ и метонимическое ‘беда, несчастье’.
Затем на базе исходного значения по модели метонимического переноса ‘действие —» состояние (в результате действия)’ следующим значением будет признано ‘состояние (чувство, ощущение) вины перед Богом’.
Метонимическим сужением по модели родо-видовых отношений более общего значения ‘нарушение религиозных предписаний, правил’ будет значение разновидности греха — ‘распутство’.
Далее в результате семантического расширения формируется группа внерелигиозных значений концепта «грех»: ‘нарушение предписаний, правил нравственности’ — ‘проступок, преступление’ —» порок, недостаток —> ‘состояние (чувство, ощущение) вины’ <-» ‘состояние греховности = ощущение неправильности, предосудительности (своих действий)’.
В целях наглядности семантическую структуру концепта «грех» можно представить графически, в виде схемы (см.
Рис.
2.1).
Светло-серым цветом выделены признаки, имеющие отношение к религиозно-христианским семантическим компонентам концептуального содержания «грех», отсутствие заливки маркирует внерелигиозные, десакрализованные компоненты концептуального содержания «грех».
[стр. 79]

79 1.
БИЗНЕС ‘деятельность, занятие в широком смысле слова’ (из внутренней формы) 2.
БИЗНЕС экономическая деятельность, связанная с предпринимательством, коммерцией, производством и реализацией товаров, оказанием услуг населению 3.
БИЗНЕС — ‘деятельность, направленная на извлечение прибыли’ 4.
БИЗНЕС — ‘деятельность, предоставляющая возможность наживы’ (отрицательная оценочность) 5.
БИЗНЕС — разг.
‘афера, незаконная деятельность с целью наживы’ (отрицательная оценочность) Полученные данные могут быть взяты за основу описания ядра концептуального содержания базовых, исходных когнитивных признаков концепта «бизнес» в национальной концептосфере.
Семантическая структура концепта предполагает выявление связей и отношений между лексико-семантическими вариантами слов, образующих состав когнитивных признаков.
Применительно к концептуальному содержанию слова
«бизнес» по данным словарей, очевидно, что первым значением следует признать максимально широкое, восходящее к внутренней форме слова «бизнес» — ‘деятельность, занятие в широком смысле слова’.
Тогда в результате семантического сужения формируется второе значение определенного вида деятельности (признаки находятся в родо-видовых отношениях) экономическая деятельность, связанная с предпринимательством, коммерцией, производством и реализацией товаров, оказанием услуг населению’.
Значения третье — ‘деятельность, направленная на извлечение прибыли и четвертое , с отрицательной коннотацией, деятельность, предоставю типу импликации (выводного знания).
И, наконец, значение пятое, разговорное и с отрицательной коннотацией, — ‘афера, незаконная деятельность с целью наживы’ по общей семе ‘нажива’ формируется на базе четвертого.

[Back]