Проверяемый текст
Черноситова Татьяна Леонидовна. Социокультурная коммуникация: теоретико-социологический анализ коммуникативного дискурса в контексте межкультурного взаимодействия (Диссертация 2004)
[стр. 34]

важен в равной степени анализ предмета общения.
Идея «вплетенности» общения в деятельность позволяет рассмотреть вопрос о том, что именно в деятельности может «конструировать» общение.
В самом общем виде ответ может быть сформулирован
так, что посредством общения деятельность организуется и обогащается.
Построение плана совместной деятельности требует от каждого ее участника оптимального понимания
ее целей, задач, уяснения специфики ее объекта и даже возможностей каждого из участников.
Включение общения в этот процесс позволяет осуществить «согласование» или «рассогласование» деятельностей индивидуальных участников [72,116].
Это согласование деятельностей отдельных участников возможно осуществить благодаря такой характеристике общения, как присущая ему функция воздействия, в которой и проявляется «обратное влияние общения на деятельность» [85].

Когнитивный параметр включает в себя множество характеристик, формирующих в процессе познавательного опыта индивида его внутренний мир в интеллектуальном и эмоциональном планах.
Среди когнитивных характеристик существенным является знание коммуникативных систем (кодов), обеспечивающих адекватное восприятие смысловой и оценочной информации, и воздействие на партнера в соответствии с коммуникативной установкой.
Чрезвычайно важной характеристикой коммуникативной личности является способность наблюдения за своим «языковым сознанием» (интроспекция), а также рефлексия осознание не только этой способности, но и оценка самого факта такого сознания.
Следует отметить, что в трехступенчатой модели В.А.
Лефевра [4,157] эти этапы самосознания рассмотрены последовательно.
Кроме того, важной характеристикой коммуникативной личности является способность адекватной оценки когнитивного
диапазона партнера.
Успешность коммуникации в значительной мере зависит от
[стр. 12]

характеристик существенным является знание коммуникативных систем (кодов), обеспечивающих адекватное восприятие смысловой и оценочной информации и воздействие на партнера в соответствии с коммуникативной установкой.
Кроме того, важной характеристикой коммуникативной личности является способность адекватной оценки когнитивного
лингвистическою диапазона партнера.
Когнитивный параметр является связующим звеном между мотивационным и функциональным параметрами и включает следующие характеристики языковой компетентности: а) практическое владение индивидуальным запасом вербальных и невербальных средств актуализации информационной, экспрессивной и прагматической функций коммуникации; б) умение варьировать коммуникативные средства в процессе коммуникации в связи с изменением ситуативных условий общения; в) построение высказываний и дискурсов в соответствии с нормами избранного коммуникативного кода, коммуникативной культуры и правилами речевого этикета.
4.
Коммуникативное сознание это коммуникативные установки сознания, совокупность ментальных коммуникативных категорий, определяющих принятые в обществе нормы и правила коммуникации.
Под коммуникативными категориями понимаются самые общие коммуникативные понятия, упорядочивающие знания человека об общении и нормах его осуществления.
Некоторые из коммуникативных категорий отражают общие представления человека об общении, некоторые о его речи.
5.
Для русского коммуникативного сознания характерны такие коммуникативные категории, как собственно категория общения, а также вежливость, грубость, коммуникабельность, коммуникативная неприкосновенность, коммуникативная ответственность, эмоциональность, коммуникативная оценочность, коммуникативное доверие, коммуникативное давление, спор, конфликт, коммуникативная серьезность, коммуникативная 12

[стр.,37]

достижении замысла мотивы и цель могут совпадать.
Молив, выступая в своей ведущей смыслообразующей функции, имеет личностный смысл.
Рассматривая общение как вид деятельности, как своеобразный способ ее организации, проводится аналогия с исследованием самой деятельностью.
Сущность принципа деятельности в том и состоит, что она тоже рассматривается не просто со стороны формы (т.с.
не просто констатируется активность индивида), но со стороны ее содержания (т.е.
выявляется именно предмет, на который эта активность направлена).
Деятельность, понятая как предметная деятельность, не может быть изучена вне характеристики ее предмета.
Подобно этому суть общения раскрывается лишь в том случае, когда констатируется не просто сам факт общения и даже нс способ общения, но его содержание [86,134).
В реальной практической деятельности человека главным вопросом является вопрос не о том, каким образом общается субъект, но по поводу чего он общается.
Здесь вновь уместна аналогия с изучением деятельности: если там важен анализ предмета деятельности, то здесь важен в равной степени анализ предмета общения.
Идея «вплетенности» общения в деятельность позволяет рассмотреть вопрос о том, что именно в деятельности может «конструировать» общение.
В самом общем виде ответ может быть сформулирован
постулатом о том, что посредством общения деятельность организуется и обогащается.
Построение плана совместной деятельности требует от каждого ее участника оптимального понимания
се целей, задач, уяснения специфики ее объекта и даже возможностей каждого из участников.
Включение общения в этот процесс позволяет осуществить «согласование» или «рассогласование» деятельностей индивидуальных участников [72,116].
Это согласование деятельностей отдельных участников возможно осуществить благодаря такой характеристике общения, как присущая ему функция воздействия, в которой и проявляется «обратное влияние общения на деятельность» [85].

37

[стр.,38]

Когнитивный параметр включает в себя множество характеристик, формирующих в процессе познавательного опыта индивида его внутренний мир в интеллектуальном и эмоциональном планах.
Среди когнитивных характеристик существенным является знание коммуникативных систем (кодов), обеспечивающих адекватное восприятие смысловой и оценочной информации, и воздействие на партнера в соответствии с коммуникативной установкой.
Чрезвычайно важной характеристикой коммуникативной личности является способность наблюдения за своим «языковым сознанием» (интроспекция), а также рефлексия осознание не только этой способности, но и оценка самого факта такого сознания.
Следует отметить, что в трехступенчатой модели В.А.Лефевра [4,157] эти этапы самосознания рассмотрены последовательно.
Кроме того, важной характеристикой коммуникативной личности является способность адекватной оценки когнитивного диапазона партнера.
Успешность коммуникации в значительной мере зависит от
совместимости когнитивных характеристик коммуникантов.
Таким образом, коммуникант должен знать особенности коммуникативной среды, а также учитывать, что на разных уровнях социальной культуры поток информации строго регламентирован, и неправильное применение коммуникативных систем приведет к неадекватной оценке когнитивного диапазона партнера.
Отсюда следует, что наиболее существенными для когнитивного параметра коммуникативной личности являются следующие характеристики: способность адекватного восприятия информации, способность воздействия на партнера, оценка и самооценка когнитивного диапазона и знание культурных и социально обусловленных норм вербальной и невербальной коммуникации [138].
Актуализация этих способностей и знаний сопряжена с целым рядом других когнитивных характеристик, связанных с самым ответственным этапом коммуникации функционированием выбранною кода в конкретной 38

[Back]