Проверяемый текст
Султыгова Марифа Магометовна. Сельскохозяйственная лексика ингушского языка (Диссертация 2012)
[стр. 107]

Деревообработка.
Деревообработка занимала существенное место в хозяйственной экономике
ботлихцев.
Из дерева изготовлялись изящная домашняя утварь и посуда, ульи, бочки, отдельные детали домов, хозяйственных орудий, оружия, повозки и т.д.

Ботлихцы издревле были знакомы с правилами, определяющими сроки рубки деревьев, от соблюдения которых зависело качество материала.
В частности, нельзя было рубить дерево в новолунье.
Как правило, деревянный инвентарь, необходимый в хозяйстве, изготавливали сами крестьяне.
Это деревянный
перцу «плуг», око «арба», чагъана «сани» и многие другие изделия и предметы хозяйственного пользования, а также рагъащугьа «разнообразная посуда»: гъамибалъи «корыта», гьерабдальи «ложки», устурде «столы», мак 1 ее «стулья», чуги «маслобойка» и т.п.
(ибалъи, -абдальи, -де, е — форманты множественности).
Кроме того, в хозяйстве применялись и
жолибалъи «прутья», из которых изготовляли шишар «плетенки», а также различные сосуды и емкости для хранения зерна.
До настоящего времени кустарным способом из местных пород дерева изготавливаются
кипи «национальные колыбельки» и манги «деревянные кровати».
3.5.
Названия одежды н обуви Лексика, связанная с одеждой, головными уборами, обувью и их изготовлением составляет значительный пласт отраслевой лексики любого языка.
Одежда в ботлихском языке имеет название: раъалъи.
Материал для изготовления одежды.
Материалом для изготовления одежды служили ткани местного изготовления и привозные.
В XIX начале XX в.
Были распространены грубое домотканое сукно иехъал, из которого шили в основном мужскую одежду, тонкое и нежное сукно сугъур, грубое полотно катан, небеленая бязь бозь, ситец чита, батист кисай, ластик 1> конопляное полотно ц1ер квас.
Состоятельные ботлихцы приобретали дорогие шерстяные ткани ник1олаб шал шерсть, узорнотканый набивной плотный шелк хара, бар107
[стр. 174]

Обработка рога и кости животного.
В домашней промышленности использовались такие отходы животноводства, как му! «рог» (чеч.
ма1а) и т!ехк «кость» (чеч.
даь1ахк).
Археологические данные свидетельствуют, что первые иголки для шитья и всевозможные женские украшения изготовлялись из кости животного.
Из кости ещё с древних пор ингуши делали сипп «мочеточник для колыбельной люльки» (имеются параллели в осет., каб.-балк.
языках); г1олгаш «альчики для игры» (чеч.
г1улгти)\ чопилгаш «пуговицы» (в чеч.
нуьйда), бустамаш «газыри для черкесок» (чеч.
так же).
Большое применение рог и кость находили в оружейном деле: мукх «ручки» всевозможных кинжалов, сабель, шашек делали из кости и рога дикого или домашнего животного.
Во времена, когда пользовались луками (1адсаькх) для придания упругости луку использовались турьи рога, то есть пластины из них.
Из рога изготовляли также различные сосуды для напитков, использовавшиеся в особо торжественных случаях.
Независимо от размеров эти сосуды имели одно название кхьаба.
В целом терминология исследуемого языка, связанная с кустарными ремеслами ингушей, является древнейшим пластом ингушского языка.
Подтверждением тому наличие соотвествующих параллелей в чеченском и бацбийском языках.
Деревообработка.
Деревообработка занимала существенное место в хозяйственной экономике
ингушей.
Развитие деревопереработки у ингушей было обусловлено, кроме потребности населения в продукции деревопереработки, и наличием на территории Ингушетии богатой сырьевой базы.
Все указанное вместе и способствовало тому, что «уже в средневековье деревообделочное ремесло у вайнахов было специализированным.
Из дерева изготовлялись изящная домашняя утварь и посуда, ульи, бочки, отдельные детали домов, хозяйственных орудий, оружия, повозки и т.д.»
[Великая и др.
1990: 33].
Ингуши издревле были 174 I

[стр.,175]

знакомы с правилами, определяющими сроки рубки деревьев, от соблюдения которых зависело качество материала.
В частности, нельзя было рубить дерево в новолунье.
Как правило, деревянный инвентарь, необходимый в хозяйстве, изготавливали сами крестьяне.
Это деревянный
нух «плуг», макха «борона», ворда «арба», соалоз «сани», кхахьар «ступа для обработки кукурузы» и многие другие изделия и предметы хозяйственного пользования, а также пхьиег1а «разнообразная посуда»: ведараш «ведра», кадаш «кадушки», ванеги «корыта», 1агаги «ложки», оаркхош «блюда», истолаш «столы», г1андаш «стулья», къупгаш «маслобойки» и т.
п.
(-ш, аш, -еги форманты множественности).
Кроме того, в хозяйстве применялись и
саьргаш «прутья», из которых изготовляли тускараш «корзины», а также различные сосуды и емкости для хранения зерна.
Распространено в Ингушетии было и строительство плетеных жилых и хозяйственных построек йийца гкаило, которые обмазывались снаружи и изнутри глиной топпар с добавлением для вязкости конского помета пхъадж, а также изготовление различных плетеных оград йища карт (в котором й классный показатель).
До настоящего времени кустарным способом из местных пород дерева изготавливаются
агаш «национальные колыбельки» и берий менгеш «детские кроватки».
175

[Back]