Проверяемый текст
Игнатова, Ирина Борисовна. Обучение грамматическому строю русской речи иностранных студентов-филологов как основа формирования языковой личности будущего учителя (Диссертация 1997)
[стр. 85]

Первый уровень: учащийся может узнавать, опознавать, различать изучаемые явления в ряду других.
При изучении иностранного языка этому уровню соответствует уровень запоминания единичных объектов (конкретных слов, предложений и т.д.).

Это опознавательный уровень.
Второй уровень: учащийся может воспроизводить информацию об объекте
(явлении) изучения, его свойствах, особенностях на «уровне памяти или Ф понимания».
Это уровень репродукции, уровень знаний-копий репродуктивный.
Третий уровень: учащийся овладевает умениями применять усвоенную информацию в практической сфере.
Деятельность этого уровня основывается на усвоении образцаориентировочно-речевой уровень.
Четвертый уровень: овладение информацией достигает совершенства, что позволяет осуществить трансформацию исходящих знаний трансформа* * * ционный уровень.
Пятый уровень самостоятельное варьирование усвоенных синтаксических моделей в различных ситуациях речевого поведения вариативнотворческий.
Выделение данного уровня имеет особое значение, поскольку
коф * нечным результатом обучения грамматическому аспекту РД студентов* * иностранцев является не только овладение знаниями, навыками и умениями в области коммуникативно-когнитивной системы русского языка, но и творческая, продуктивная их комбинаторика в структуре различных высказываний.
Таким образом, овладение студентами теоретическими знаниями способствует формированию на их основе умений более высокого уровня.
При этом знания можно определить в качестве базисного элемента в процессе овладения иностранным языком.
Более того, знания играют активную роль в мышлении, включаются в сам процесс мышления в качестве регулятора умственных действий.

В связи с этим, с усвоением теоретических знаний повышается и уровень умственных действий иностранных студентов.
[стр. 128]

умений в области грамматической правильности русской речи: Первый уровень: учащийся может узнавать, опознавать, различать изучаемые явления в ряду других .
При изучении иностранного языка этому уровню соответствует уровень запоминания единичных объектов (конкретных слов, предложений и т.д.)Мы
называем данный уровень опознавательным!.
Второй уровень: учащийся может воспроизводить информацию об объекте
(явление) изучения, его свойствах, особенностях на "уровне памяти или понимания".
Это уровень репродукции, уровень знаний-копий репродуктивный.
Третий уровень: учащийся овладевает умениями применять усвоенную информацию в практической сфере.
Деятельность этого уровня основывается на усвоении образцаориентировочно-речевой уровень.
Четвертый уровень: овладение информацией достигает совершенства, что позволяет осуществить трансформацию исходящих знанийтрансформационный уровень.
+ Пятый уровень самостоятельное варьирование усвоенных синтаксических моделей в различных ситуациях речевого поведения вариативнотворческий.
Выделение данного уровня имеет особое значение, поскольку
конечным результатом обучения рускому языку студентов-филологов на подготовительном факультете является не только овладение базовыми знаниями, навыками и умениями в области функциональной системы русского языка, но и творческая, продуктивная их комбинаторика в структуре научного высказывания.
Таким образом, овладение студентами теоретическими знаниями способствует формированию на их основе умений более высокого уровня.
При этом знания можно определить в качестве базисного элемента в процессе овладения иностранным языком.
Более того, знания играют активную роль в мышлении, включаются в сам процесс мышления в качестве регулятора умственных действий .

Отсюда вывод: с усвоением теоретиче

[Back]